Sociedá Los socialistes tenten neutralizar les crítiques d’IX-BA acusando a la coalición de pretender una cuota de poder by asturnet 3 d'agostu, 2005 L’argumentu de Bron volvía apaecer esti xueves na edición d’un periódicu afín a la llinia política del presidente Álvarez Areces y encargábense de difundilu miembros socialistes del gobiernu asturianu. El propiu Areces y la conseyera de Cultura y Comunicación Social, Ana Rosa Migoya, reprendieron ayer na reunión del Conseyu de Gobiernu a Francisco Javier García Valledor por sumase públicamente a les crítiques d’Izquierda Xunida-Bloque. Valledor defendióse al remate del Conseyu afirmando que “les crítiques lloñe de contribuir al francimientu del pautu de gobiernu ayuden a profundizalu”. El rechazu a la manera d’entamar la convocatoria de selección de personal pal Ente de Comunicación y especialmente al incumplimientu per parte del Conseyu d’Administración, presidíu por José Ramón Pérez Ornia, a los alcuerdos algamaos colos conseyeros d’IX-BA pa que l’asturianu tuviera polo menos la mesma consieranza que l’inglés y el francés, foron refugaes por miembros socialistes del executivu autonòmicu con estremaos argumentos: el más pintorescu, el del conseyeru d’Economía qu’atribuyó la marxinación de la llingua asturiana a “la práctica del mercáu y el funcionamientu de la sociedá” y afirmó que “sobre asuntos identitarios caún resérvase la so opinión”. L’últimu argumentu usáu pa refugar les crítiques d’IX-BA ye acusar a la coalición de tar molesta por nun haber consiguío una cuota política de repartu na empresa pública de radiotelevisión, un argumetu barruntáu pol presidente de l’asociación gremial d’informadores d’Uviéu, José Antonio Bron, hasta agora un de los principales defensores públicos de la política siguida por Pérez Ornia al frente del Ente. 3 d'agostu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La presidenta’l CMPA denuncia’l desmantelamientu de les polítiques públiques de mocedá by asturnet 2 d'agostu, 2005 La presidenta del Conseyu de Mocedá del Principáu d’Asturies(CMPA)Rebecca Rodríguez ofreció ayer una rueda prensa pa llamar l’atención sobre la falta d’interlocución ente esti organismu independiente y l’Institutu Asturianu de la Xuventú(IAX). Rodríguez afirmó que se vive “un desmantelamientu de les polítiques públiques de mocedá ensin precedentes dende la prsidencia de Pedro de Silva”. La presidenta del Conseyu de Mocedá denunció na rueda de prensa el recorte de programes y acciones per parte del IAX, lo que calificó de “la falta absoluta de interlocución” col organismu del gobiernu asturianu, al qu’acusó d’incumplir los sos compromisos y de “falta de lideralgu políticu ya institucional”. Rebecca Rodríguez pidió’l cese o la dimisión de la responsable del Institutu Asturianu de la Xuventú, Carmen Barrera y anunció la puesta en marcha d’una campaña del Conseyu de Mocedá pa informar de la situación que viven les polítiques nesta materia n’Asturies, una situación que calificó de “el mayor desmantelamientu de les polítiques públiques de mocedá dende los tiempos de la presidencia de Pedro de Silva”. La campaña informativa del Conseyu escomienza cola edición d’un folletu tituláu “Contra-Informa Joven, edición especial: desmantelamiento IAJ. Va unos díes la presidenta del CMPA llamara l’atención sobre la vienda de locales públicos per parte del Institutu Asturianu de la Mocedá nuna reunión caltenida na Xunta Xeneral col grupu parlamentariu d’Izquierda Xunida-Bloque. La denuncia de Rebecca Rodríguez recibió entós el respaldu d’IX-BA per voz de la so diputada Diana Camafeita. 2 d'agostu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Los míticosThe Yardbirds d’Eric Clapton actúen en Xixón nel empiezu del Euroyeyé by asturnet 2 d'agostu, 2005 El festival Euroyeyé escomienza cola presencia en Xixón d’unos invitaos de luxu: la mítica banda británica The Yardbirds. El grupu pel que pasaron músicos como Eric Clapton o Jeff Beck actúa na Plaza Mayor cola so formación actual tres volver a xuntase después de tres décades inactivos. La cita ye a les 22.00 hores nun conciertu de baldre y va ser la ocasión de ver en directu a una banda que darréu la so remanecencia apocayá vien a Xixón con un discu “Birdland” nel que colaboraron artistes como G. Mayo (Dr. Feelgood), Slash, Steve Vai, Joe Satriani y Brian May. The Yardbirds fueron una referencia fundamental del rock psicodélicu de finales de los sesenta y escomienzos de los setenta, xermen de grupos como los non menos míticos Led Zeepelin. La so actuación esta nueche da empiezu a la onceana edición del festival Euroyeyé, una cita irrefugable del veranu xixonés y de tolos apasionaos de la cultura “sixtie” del mundu enteru. 2 d'agostu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Celébrense n’Avilés los V Alcuentros Culturales de El Cafetón by asturnet 2 d'agostu, 2005 Esti miércoles 3 y hasta’l prósimu día 15 d’agostu van celebrase n’Avilés los V Alcuentros El Cafetón, unes xornaes culturales con una amplia y variada ufierta d’actividaes. Güei el colectivu Telaraña pon n’escena la obra Woyzeck y mañana nel Palaciu de Valdecarzana entama’l primeru de los alcuentros con Adolfo Camilo Díaz, l’actor y monologuista Carlos Alba y Carlos Rubio. Mañana inaugúrase tamién nel local hosteleru qu’organiza estos alcuentros la esposición de cerámica y artesanía “El Cafefón”. A les 21.30 actúa el Coru Melsos y a les 12 la nueche va haber una proyección de cortometraxes escoyíos por Saúl Fernández. Amueses, debates, conferencies, monólogos, actuaciones musicales y proyecciones componen el programa d’estos V Alcuentros dedicaos a dar cuenta directa de les espresiones culturales más vives de la realidá asturiana. 2 d'agostu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Entama en Bañugues la Selmana Cultural 2005 by asturnet 31 de xunetu, 2005 Esti llunes primeru d´agostu entamaba a les 16 hores la tercera edición de la Selmana Cultural Bañugues 2005. Una selmana na que se programen ponencies y charles y onde xóvenes investigadores asturianos presenten nuevos trabayos col Patrimoniu como protagonista. “El maestro y su taller: un ejemplo de la organización del trabajo en la Catedral de Oviedo a finales de la Edad Media” con esta conferencia de Carmen Labra González entamaba esta Selmana cultural que sigue esti martes dia 2 con un “Averamientu a la vida y el llabor poeticu de Marcos del Torniello” por Rafael Rodríguez Valdés y que tien previsto ufiertar el miércoles 3 una “Breve Historia de la Música de Cine” por Rubén Sánchez Cueva. La selmana continúa el xueves 4 cola conferencia “El cine español durante la década de los cuarenta” por Christian Franco Torre y finará el vienres día 5 tornando otra vuelta a la tema de los “Mayestros y aprendices: la construcción de la Catedral d´Uvieu”. Tolos actos tendrán llugar nes Escueles de Cerín (Bañugues, Conceyu Gozón) sede del C.R.A. “Cabu Peñes” y entamarán a les 16:00. 31 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Entamen n’Ibias los cursos de branu de l’Academia by asturnet 28 de xunetu, 2005 Esti llunes 1 d’agostu inauguráronnse en Santantolín d’Ibias los XXIII Cursos de Branu de l’Academia de la Llingua Asturiana. L’actu cuntó cola presencia de la presidenta de la institución Ana Cano González, del direutor de los cursos Xosé Antón González Riaño y de l’alcaldesa del conceyu agospiador Nélida Barrero Pantiga. Los cursos desenvolveránse na Escuela-Llar de Santantolíon ente los díes 1 y 12 d’agostu y nellos van participar un total de 150 alumnos y alumnes. Los niveles impartíos nesta escuela braniega de capacitación llingüística van ser Elemental y Avanzáu de Llingua Asturiana, d?Afondamientu Cultural y Llingüísticu y la 1ª Fase del Cursu de Capacitación en Gallego-Asturianu. 28 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’Academia califica de “mui grave” la valoración del inglés nes prebes pa la TV by asturnet 27 de xunetu, 2005 L’Academia de la Llingua acusa al gobiernu del Principáu de nun tener “la mínima intención de respetar la llingua” tres la publicación nel BOPA d’ayeri miércoles 27 y güei xueves 28 de la convocatoria pa les prebes de selección de personal destinaes al Ente Públicu de Comunicación. Nelles la conocencia del asturianu refúgase énte la obligatoriedá de dominar llingües como l’inglés o el francés. Pa l’Academia la falta de consideranza dala al idioma asturianu nes prebes de selección de los futuros redactores y técnicos d’antena y conteníos de la Radio Televisión Autonómica “ye mui grave” y considera que “mientres desapaez lasturianu simponga una prueba obligatoria y eliminatoria ninglés o francés que, evidentemente, nun son llingües oficiales dAsturies”. La institución llingüística entiende que “el calter eliminatoriu desta prueba, ye una señal evidente de que los sos dirixentes prefieren periodistes que residan nel estranxeru y dominen eses llingües que profesionales venceyaos a Asturies, a la so cultura y a la so llingua”. El comunicáu ye bien duru cola manera na que se ta entamando a poner en marcha l’Ente de Comunicación y manifiesta que “el camín escoyíu pa la futura radiotelevisión asturiana lleva asina a construir un mediu de comunicación que podía mesmamente emitir en cualquier sitiu del mundu que nun fuera Asturies, marxinando de los sos conteníos y de les sos formes despresión a la cultura asturiana y dexando de llau a los escelentes profesionales que dende hai años trabayen por Asturies y pola so cultura”. L’Academia remembra que “nenguna radiotelevisión autonómica llevó a cabu una seleición de personal que refugare tanto la cultura propia y en toes elles hai un respetu pola llingua que dende la direición desta radiotelevisión que se diz asturiana nin se tien nin se quier tener”. Pa la másima institución llingüística d’Asturies esta decisión “torga dafechul desarrollu duna industria audiovisual asturiana, basada na realidá llingüística y cultural dAsturies”. Nel comunicáu fechu públicu l’Academia responsabiliza al Gobiernu del Principáu de la situación y afirma que “toles sos declaraciones en favor de potenciar lasturianu o normalizar el so usu nun son más que pallabres vacíes”. Poro la institución píde-y al executivu que preside Vicente Álvarez Areces que reconsidere “esti grave determín que va a la escontra del sentíu común y, tamién, a la escontra del espíritu y la lletra del Estatutu dAutonomía y de la Constitución española, que favoreciól respetu por toles llingües, pero que nAsturies sigue siendo papel moyao no que se refier a los drechos llingüísticos de los asturianos”. Convocatoria BOPA 27 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá L’Asociación Internacional pa la Defensa de les Llingües Amenazaes considera insuficiente el Plan de Normalización by asturnet 26 de xunetu, 2005 El XXI congresu de l’Asociación Internacional pa la Defensa de les Llingües y Cultures Amenazaes celebráu en Miranda do Douro ente los díes 22 y 24 de xunetu analizó la situación actual de la llingua asturiana tres la recién aprebación del Plan de Normalización. Nes sos conclusiones l’AIDLCM considera que les midíes aprebaes pol parlamentu asturianu nun garanticen la supervivencia del nuestru idioma. Pa esti organismu non gubernamental el Plan elaboráu pola Conseyería de Cultura ye “enforma limitáu nos sos oxetivos y nun promueve’l marcu llegal afayadizu pa normalizar realemente la llingua propia de la sociedá asturiana”. Tocante a la presencia del asturianu na enseñanza l’AIDLCM denuncia que la nuestra llingua “alcuéntrase nuna situación difícil non namás por mor de les midíes lexislatives insuficientes sinón amás por mor de la situación d’inseguridá y de precariedá de los enseñantes de llingua asturiana”. L’organismu encamientea-y al gobiernu asturianu “pa algamar realmente la recuperación, el respetu al llibre usu de l’asturianu nuna sociedá moderna del sieglu XXI” la cooficialización del asturianu xunta’l castellanu en tol territoriu del Principáu. Al empar pide la ufierta xeneralizada de la enseñanza de llingua asturiana en tolos niveles educativos y la catalogación homologada de los puestos de trabayu pa enseñantes d’asturianu equiparándolos al del restu de les especialidaes pa garantizar la estabilidá necesaria na enseñanza del nuestru idioma. Nel congresu de Miranda do Douro asistió Roberto González Quevedo en representación de l’Academia de la Llingua Asturiana 26 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá La llingua asturiana queda marxinada otra vuelta nel Senáu by asturnet 25 de xunetu, 2005 Ya nun hai más disculpes posibles. La única llingua que nun va poer emplegase nel Senáu español va ser l’asturianu, porque la Cámara baxa nun va tener traductores na llingua de nueso. El Senáu español ta acabante de convocar places de traductores pa toles llingües que se falen nel Estáu Español siempres que tean reconocencia oficial na comunidá autónoma respetive. Con esta convocatoria garantizase dafechu l’emplegu del catlán, el valencianu, el gallegu y l’euskera na Cámara baxa española y marxínase otra vuelta l’asturianu que va ser la única llingua que nun va ser “legal” n’España. Al mesmu tiempu piérdense otra vuelta puestos de trabayu que los falantes d’otres llingües si puen disfrutar nun estáu plurillingüe como l’español .Páxina web del senáu español 25 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Sociedá Oficialízase la toponimia de Gozón y Llangréu by asturnet 24 de xunetu, 2005 El Conseyu de Gobiernu aprebó’l 7 de xunetu los espedientes toponímicos de los conceyos de Gozón y Llangreu, nun acuerdu qu’apaez nel BOPA de güei, 27 de xunetu; reconociendo asina’l calter oficial de los topónimos tradicionales. Los ayuntamientos d’estos dos conceyos iniciaron la determinación de los sos topónimos tradicionales, por Resolución de la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo, sigún lo dispuesto nel artículu 2 del Decretu 98/2002, de 18 de xunetu, pol que s’establez el procedimientu de recuperación de la toponimia. Nel casu del ayuntamientu de Llangreu la solicitú foi fecha’l 4 de payares del 2004, emitiendo la Xunta Asesora de Toponimia’l correspondiente dictamen. Ésti foi remitíu a la corporación llangreana, que fixo les observaciones que consideró oportunes, redactando la Xunta Toponimia’l dictame definitivu’l 14 de marzo del 2005, cola espresa aceptación del municipiu. Nel casu de Gozón, el procedimientu inicióse cola solicitú del ayuntamientu’l 27 de setiembre del 2004. La Xunta Toponimia ellaboró’l so informe definitivu, cola aceptación municipal, el 18 del pasáu mes de marzu. La toponimia d’estos dos conceyos tendrá calter oficial a partir de mañana. Boletín Oficial del Principáu d’Asturies 24 de xunetu, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail