Música Esther Fonseca faise col premiu CPN de la música asturiana por Díes dabril by asturnet 2 d'avientu, 2009 El Conseyu pola Normalización (CPN) entrega cada añu un premiu que quier afalar a tolos músicos asturianos a qu’empleguen la llingua asturiana nes sos composiciones y da-y por ello mayor difusión y presencia social nos medios de comunicación al nuesu perguapu idioma. Na edición de 2009, la ganadora, acabante facese públicol resultáu, ye Esther Fonseca, vocalista en solitariu y del grupu Llangres, pol tema Díes dabril, del so discu últimu. La cantante premiada apaez nel añu 2002 nel panorama musical asturianu col discu Agua nel quaxunta la balada céltica y les nueves músiques. Nun yera ésta la primer esperiencia musical nin discográfica d’esta cantante. Entamó como integrante de los grupos de música pa neños Seliquín y Xentiquina, asina como solista nel discu Xaranzaina. N’avientu de 2007 presenta, con una actuación, el so últimu discu: Viaxe, discu que da a conocese durante tol añu 2008. La vocalista del grupu folk Llangres acompáñase pa esti viaxe de músicos de sonadía reconocida pa interpretar catorce canciones compuestes pol so padre, Nacho Fonseca, fundador del grupu infantil Xentiquina. El discu ta autoproducíu, grabóse nel estudiu Musifactor de Piedrasblancas y la producción corrió a cargu de Nacho Fonseca y d’Emilio Huerta, que tamién foi responsable de la dirección artística, de les igües musicales y teclaos. El restu la banda taba formada pol guitarrista Javier Monje, el percusionista Juanjo Díaz, l’harpista Yago Prado, el flautista Manuel Fonseca y el vigulineru Peter Bulla. Otres collaboraciones del discu tuvieron a cargu de Daniel Álvarez (gaita), Ramón González (saxu, tecláu), Tamara Rodríguez (cellu) y Tina Cuadriello (curdión). Queixúmenes de la braña (Brenga Astur), La semeya (Avientu), La xana (Corquiéu), L’emigrante (La col.lá Propinde), Andolina (Tejedor), Ná me prestaría más (Pedro Pereira), Añada amorosa (Anabel Santiago), Marea negra (Carlos Rubiera) y Ruxe´l ríu (Herbamora), son les canciones ganadores dende 1999 hasta agora, resultáu de votaciones per Internet, añu nel quentamaron los Premios CPN. 2 d'avientu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Dos xornaes de conciertu pa reinvindicar que la fábrica de gas dUviéu seya centru cultural by asturnet 2 d'avientu, 2009 El llocal La Calleja La Ciega dUviéu, va acoyer el xueves a les once la nueche un conciertu pa reinvindicar esta causa, nel mesmu van participar Bueno, The Perloras, Edu Vázquez y el grupu Muñeco Vudú. El xueves, a les ocho, el llugar escoyíu va ser el chigre La Antigua Estación, y nél va cuntase con Pablo Valdés, MyStereo y Mamy Carter. 2 d'avientu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música Xentiquina tien discu nuevu nel mercáu, el primeru con instrumentación real by asturnet 2 d'avientu, 2009 Lhestóricu grupu infantil Xentiquina, formáu por neños y neñes de la escuela pública de Lieres y dirixíu pol maestru Nacho Fonseca, ta acabante facer llegar a les tiendes una entrega nueva del so llabor. El discu, El sapu y la lluna, asoléyalu la compañía LAguañaz y contién doce cantares, que tienen como novedá más sobresaliente la inclusión dinstrumentación real y non solo sintetizaos, como hasta agora. Los músicos que participen nel trabayu son Rubén Bada (vigulín), Eladio Díaz (saxu), Roberto Tana (batería) o Sergio Rodriguez (baxu y guitarra), y les lletres y sones son del so director, Nacho Fonseca, miembru de lALLA y dendel sábadu de la Fundación Caveda y Nava. 2 d'avientu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música FALANONCADUCA prepara’l so primer discu pa 2010 by asturnet 2 d'avientu, 2009 La banda de ska-fusión va actuar solo nestes navidaes hastal branu de 2010, añu nel que van asoleyar el so primer discu destudiu. Munchos podrían pensar que dendel so caberu conciertu nagostu de 2009 los componentes de Falanoncaduca taben corriendo la pandorga. Pero esto sigún acaben asoleyar esti martes nun comunicáu de prensa, nun ye asina: “Nos últimos meses falanoncaduca alcuéntrense fuera de los escenarios trabayando nel llocal densayu no que va ser el so primer discu destudiu y quasoleyará nel 2010. Ensin nome confirmáu tovía, el primer trabayu discográficu de Falanoncaduca va asoleyar na segunda metada del 2010 con un total dente 10 y 15 cantares. Nél recoyerán vieyes composiciones de les interpretaes nel so directu y nuevos cantares inéditos que tan cocinándose nel llocal densayu. Amás van cuntar con delles collaboraciones musicales. Musicalmente siguen apostando sobremanera pol so estilu autodefiniu comol Mecigayu Son. Una mezclocanza de soníos que, teniendol ska folixeru como puntu referencia, améstase a otres influencies estremaes como son el surfing, punk-rock, funk, rapmetal ol folk mestizu.” Al rodiul directu Lultimu conciertu que dieron estos rapazos de La Pola L.lena, Uviéu y Xixón foi el 28 dagostu de 2009: “sirvió de fin de xira del grupu y a los más de 30 conciertos daos en casi dos años enriba los escenarios. Nesa emotiva actuación tamién tuvo llugar la despidida temporal de Carlos Casado, collaciu y saxu del grupu, que coló a Polonia por mor de los sos estudios. Al parón de lactividá musical y la reflexón sobrel camín del grupu púnxose-y puntu final va unos meses. Falanoncaduca va siguir ensin pisar los escenarios hastal branu de 2010, dando solo unos conciertos especiales nestes navidaes. Sicasí, el trabayu nel llocal densayu, les ganes y el puxu puesto nel so futuru primer discu acompaña a la banda nesta nueva etapa”. 2 d'avientu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Música AICA lleva la tonada al Centru Municipal de La Calzada by asturnet 1 d'avientu, 2009 Güei, martes 1 davientu, a les 19:30 hores, van celebrase delles actuaciones centraes na tonada, con Juan Robledo Iglesias y Mercedes Canal Meana, acompañaos a la gaita por Alfonso Fernández Álvarez; complétase lespectáculu col monologuista Avelino Álvarez, Velinol Rilu. Lactu entámalu la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidá Popular del Conceyu de Xixón, en collaboración cola Asociación dIntérpretes de la Canción Asturiana (AICA). 1 d'avientu, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Ribeseya aprobó en plenu la so toponimia tradicional by asturnet 27 de payares, 2009 La toponimia tradicional de 36 pueblos ribeseyanos y más de 500 barrios y zones del conceyu yá ta aprobada, dempués de da-y el prestel Plenu. Agora pa la so oficialización namás queda la firma del Conseyu de Gobiernu y la so publicación nel BOPA. Tolos topónimos van tar namás nasturianu, sacante la capital del conceyu que va ser Ribeseya/Ribadesella y El Carme/El Carmen. PSOE, IX y PP aprobaron por unanimidá la toponimia. 27 de payares, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos La FMC de Xixón dedica 392.800 euros a cultura tradicional y llingua asturiana by asturnet 27 de payares, 2009 Ta acabante facese públicul presupuestu de la Fundación Municipal de Cultura de Xixón, que llideral concejal Justo Vilabrille. De los 11.320.000 euros que remanará lañu que vien la Conceyalía, un descensu del 2,04% con respectu a 2009. Los gastos xenerales van costar a les arques del conceyu 1,8 millones, la estaya de muesos 2,7 millones, proyectos culturales y de promoción de les artes 2,5 millones, la rede de biblioteques llévase 1,7 millones, la Universidá Popular 857.500 euros y educación 704.600 euros, siendo la partida más pequeña la dedicada a la promoción de la cultura tradicional y la llingua asturiana, con 392.800 euros dinversión. 27 de payares, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Andecha Astur celebral cambiu de nome de les cais afectaes pola Llei de Memoria Hestórica en Noreña by asturnet 25 de payares, 2009 Andecha Astur de Noreña celebra les propuestes presentaes pa camudar los nomes de casi según la Llei de Memoria Hestórica, y piden que les nueves denominaciones seyan nasturianu, en reconocimientu a la nuesa llingua y cultura asturianes, victimes tamién de la política uniformizadora y aculturizadora del franquismu. Dende Andecha Astur consideren necesarios los cambios anque lleguen bastante tarde, siendo más bien frutu d’una imposición llegal, que de la voluntá política de quitar honores a facistes, dalgo que yá se podría y debería facer va bastantes años. Andecha ve necesario agora la investigación de la represión a los y les noreñenses y la dignificación de les victimas del Franquismu nel nuestru conceyu. Andecha Astur ta d’alcuerdu col informe d’espertos no que se refier a los cambeos propuestos y la pitición a la ilesia de la retirada de la placa a los caidos por dios y por españa qu’exhibe na so fachada. Nesti sen, Andecha pide, otra vuelta, al Ayuntamientu que faga tolos tramites posibles pa qu’esta placa honorífica desapareza de la via pública. De igual manera, consideramos necesario siguir buscando documentación de cara a elliminar del caleyeru la cai de doña Ramona que tuvo como únicu méritu ser la muyer noreñense del militar golpista Camilo Alonso Vega. De toes formes, Andecha Astur considera que les nuevas denominaciones de les cais deberíen tar na llingua de los noreñenses y asturianos, dalgo poco o nada frecuente nel caleyeru noreñense, quedando cai de la Llibertá, Xardines del Ayuntamientu y de la Concordia, esta última coincidente n’ambes llingües. Amás d’avanzar na normalización del idioma, sedría tamién un reconocimientu a la nuesa llingua y cultura, victimes de la política uniformadora y aculturizadora del franquismu. 25 de payares, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos El PAS critica lescasu compromisu del Ayuntamientu de Llangréu pa colos drechos de los asturfalantes by asturnet 24 de payares, 2009 LAgrupación del Partíu Asturianista en Llangréu (PAS), denunció lescasu compromisu que lAyuntamientu de Llangréu tien, y lolvidu permanente de los sos compromisos colos derechos lingüísticos de los asturianofalantes. Pa lAgrupación asturianista bueno sería que dende la institución más próxima a los ciudadanos, como ye lAyuntamientu, se promoviera una campaña de promoción y fomentu de la Cultura y Llingua Asturiana. Dende lAgrupación del Partíu Asturianista en Llangréu (PAS), recuerden al Ayuntamientu quamparándose nel marcu xurídicu vixente, esto ye, na Llei del Principáu d´Asturies1/1998, dUsu y promoción del Asturianu, xunto cola Carta Europea de les Llingües Rexonales y Minoritaries, aprobada pol Conseyu d`Europa en 1992 y ratificada pol Congresu de los Diputaos dEspaña pue facer un mayor fomentu y amparu, nel nuestru casu, de la Llingua Asturiana. Y recuerden que lAyuntamientu tien competencies pa ello. El PAS, propón al Ayuntamientu una campaña visible de fomentu y promoción de la Cultura y Llingua Asturiana en collaboración coles sociedaes culturales y empresariales del conceyu, aprovechandol tiempu de Navidá que sacerca, con lletreros lluminosos nasturiano y música con melodíes típiques asturianes. 24 de payares, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Piloña, Parres y Caravia estrenen Oficina de Normalización Llingüística l1 davientu by asturnet 23 de payares, 2009 La Mancomunidá del Sueve, formada polos conceyos de Piloña, Parres y Caravia, va poner na Casa Cultura de LInfiestu, en Piloña, la so Oficina de Normalización Llingüística. Paula Cristobal Caso va ser la responsable de la mesma y va tener al so cargu a otres dos persones. Con una sovención de 12.000 euros per parte de la Dirección Xeneral de Promoción Cultural y Política Llingüística. 23 de payares, 2009 0 FacebookTwitterPinterestEmail