Comunicación La canal n’Internet de la Fundación Príncipe d’Asturies recibe más de doce mil visites by asturnet 19 d'ochobre, 2005 La Fundación Príncipe d’Asturies punxo en marcha el pasáu 15 d’ochobre y por tercer añu consecutivu una nueva canal web informativa pal siguimientu de tolos actos que se desarrollen nos díes previos a la celebración de la ceremonia d’ entrega de los Premios Príncipe d’Asturies nel so XXV Aniversario. Hasta la fecha contabilizáronse, tres los primeros cuatro díes de funcionamientu de la canal, más de 12.000 visites. Los conteníos d’esta canal informativa adicional actualícense constantemente y ofrecen al usuariu diferentes artículos, vídeos y cróniques. Amás, nel portal inclúise una amplia galería d’imáxenes de caún de los galadonaos, asina como de los distintos actos que se desarrollen alrodiu los Premios. www.canalfpa.com / www.fpachannel.com 19 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura L’Atenéu de Turón celebra’l centenariu del Quixote con diverses activiadae by asturnet 19 d'ochobre, 2005 L’Atenéu de Turón acueye nes prósimes selmanes una amplia actividá relacionada col IV Centenariu del Quixote. El prorgama inclúi cuentacuentos, una esposición de pintura y otra bibliográfica, asina como una actividá destinada a que los usuarios de la biblioteca local reescriban de puñu y lletra la novela de Cervantes. Como contribución al cuatricentenariu del Quixote, la Sala d’ Esposiciones del Atenéu de Turón ccueye una amuesa del pintor Toni Vila, titulada “20 rostros, una expresión”. Trátase d’una orixinal propuesta plástica, presentada na xornada d’arte européu de Macedo de Cavaleiros (Portugal)nel pasáu mes de mayu con obres dedicaes a El Quixote, y que recueye 20 rostros del mundu cervantín en distintes técniques pictóriques y acompañaos d’una selección de testos de la obra cume de la lliteratura castellana. Al empar la Biblioteca de Turón organiza una esposición bibliográfica, que va tar abierta hasta’l 31 d’avientu y que se combina cola actividá “Turón escribe al Quijote”, que tien por oxetivu consiguir nun tomu especial la reescritura de la novela de Miguel de Cervantes del puño y lletra de los usuarios de la biblioteca. Previamente, el llunes día 24 d’ochobre, a las 18,30 hores, va haber un Cuentacuentos especial del Quixote a cargu del actor Carlos Alba pa neños y grandes. Nesa gala va aprovechase pa la entrega de regalos y diplomes a los superllectores del añu na biblioteca turonesa. 19 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La escritora Nélida Piñón y el neurólogu Antonio Damasio abren el ciclu de conferencies de la FPA by asturnet 17 d'ochobre, 2005 La escritora brasileira Nélida Piñón y el neurólogu portugués Antonio Damasio abren esti miércoles 17 el ciclu de conferencies qu’entama la Fundación Príncipe d’Asturies coincidiendo colos actos d’entrega de los premios que lleven el so nome. L’autora galardonada col Príncipe d’Asturies de les Lletres va intervenir a les 19.00 hores nel Aula Magna de la Universidá d’Uviéu y a la mesma hora, el tamién premiáu, nesti casu col galardón correspondiente a la Investigación Científica y Técnica, va falar nel Salón d’Actos de Caxastur. Los actos de la Fundación tienen esti miércoles 19 en Xixón a les 20.00 hores na Colexata de San Xuan Bautista otru de los sos escenarios col conciertu que va ufiertar el trompetista Vladimir Kafelnikof xunto la Orquesta de Cámara de la Escuela Internacional de Música de la FPA, un conceirtu que s’inxerta nel marcu de la XIV Semana de Música de Caxastur. 17 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura L’Academia recupera la obra disperso de tres autores del sieglu XX by asturnet 17 d'ochobre, 2005 L’Academia de la Llingua Asturiana acaba de recuperar dientro la so colección editorial Cartafueyos de Lliteratura Escaecida la obra disperso de tres autores del sieglu pasáu. Con estes nueves entregues la institución llingüística sigue enfotada en remanecer testos escritos en llingua asturiana por autores antiguos y hasta agora poco difundíos. El númberu 83 de la colección académica de Lliteratura Escaecida correspuende a “El Gallu de la Quintana y otros poemes (1901-1935)” d’Alfredo Alonso nuna edición a cargu del estudiosu Gelu Rico. Xosé Lluis Campal ye l’autor de la edición de les otres dos entregues publicaes pola Academia: “Poemes sueltos(1903-1904)” de Rufino Martínez Vázquez y “Versos espardíos (1947-1960)” de Luis Aurelio, los númberos correspondientes a les entregues 84 y 85 de los Cartafueyos. 17 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Homenaxe en L.luarca a la escritora Mª Esther García López by asturnet 16 d'ochobre, 2005 La escritora valdesana María Esther García López va recibir esti sábadu, a partir de les siete la tarde, un homenaxe nel salón del plenos del Ayuntamientu de Valdes, en reconocimientu a la so figura como escritora y miembru correspondiente de l’Academia de la Llingua asturiana. Esti homenaxe ta organizáu pola asociación de Muyeres Valdes Sieglu XXI. La mesma entidá que dende va dos años vien convocando’l certame poeticu que lleva’l nome de la tamien escritora Nene Losada Rico, y que nesta edición, tando pendiente’l fallu del xuráu, recibió un total de 23 poemarios a concursu, dos d’ellos pa la modalidá en llingua asturiana. La presidenta de l’asociación, Aurora Valdes, comunicó qu’esti añu tienen llegao poemarios dende Cuba, l’Arxentina, Venezuela y Portugal. El xuráu del concursu fallará el premiu a finales d’esti mes. 16 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Areces valora positivamente l’alcuerdu ente ALSA y la británica NX by asturnet 12 d'ochobre, 2005 El presidente del gobiernu asturianu Vicente Álvarez Areces valoró de manera positiva l’alcuerdu comercial robláu ente’l grupu ALSA y la empresa británica NX. Pal responsable del executivu autonómicu los compromisos de la firma de la familia Cosmen cola nuetra comunidá siguen vixentes y tamién l’asturianidá de la marca. Preguntáu polos informadores alrodiu de la opinión del gobiernu del Principáu pol alcuerdu ente ALSA y NX, Areces afirmó que Alsa sigue como tal marca n’Asturies, colos xestores actuales, colos sos responsables y, sobremanera, cola so vocación d’asturianía no que cinca al compromisu que la familia Cosmen tuvo siempre, históricamente, con Asturies”. Álvarez Areces valoró’l fechu de que la empresa asturiana de tresporte “va caltener los empleos va ampliar l’ámbitu de negociu a otros países, por tanto a priori, esa operación d’integración significa un despliegue internacional de la empresa con una vocación de desarrollar actividades en tol mundu”.Pal presidente del executivu autonómicu l’alcuerdu algamáu ye bonu y “a priori, parez una operación positiva pa la nuestra Comunidá, nel sen de que la empresa, y les persones qu’hasta agora la taben xestionando y los propios accionistes van siguir nel negociu del tresporte y lóxicamente tratando de desarrollar actividaes non namás nel tresporte per carretera, sinón n’ otros ámbitos. 12 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura La Universidá remembra’l centenariu del poeta checu Vladimir Holan by asturnet 10 d'ochobre, 2005 La Universidá d’Uviéu va rendir homenaze a l’alcordanza del poeta chechu Vladimir Holan nel so centenariu con una conferencia esti martes 11 de la escritora Clara Janés y entrambes esposiciones sobre la Praga contemporánea del autor remembráu. El Vicerrectoráu d’Estensión Universitaria, conmemora’l centenariu del nacimientu de Holan con dos esposiciones, una fotográfica sobre Praga d’ Enrique Granel y otra sobre Camino a Kampa. Centenario de Vladimir Holan (1905-1980), de Clara Janes. La escritora catalana va dar una conferencia a las 19.00 hores d’esti martes 11 nel Aula Magna. La esposición fotográfica y la conmemoración del centenariu de Holan tienen como nexu a la escritora Clara Janés, autora del prólogu qu’ introduz les imáxenes de l’amuesa fotográfica sobre Praga y traductora de les obres del poeta checu. La escritora va falar de la poesía de Holan na so conferencia titulada La gruta de las palabras. 10 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Preséntase la Oficina d’Infomación de la Comunidá Europea al Ciudadanu by asturnet 9 d'ochobre, 2005 Esta mañana inauguróse n’Uviéu la Oficina d’Información de la Comunidá Europea al Ciudadanu, un serviciu col que se tenta acercar les instituciones de la Unión a los usuarios de les redes locales de busca de documentación.El cibercentru de La Lila ye la sé de la nueva oficina. L’actu d’apertura de la Europa Direct Asturias cuntó cola presencia d’Hugo A. Morán, Presidente de la Federación Asturiana de Conceyos (FACC), del conceyal uvieín Agustín Iglesias Caunedo y de Teresa Frontman, Encargada del Serviciu de Representación de la Comisión Europea n’España. La oficina inaugurada d’Europa Direct ye una estructura de información europea que permite a los estudiantes, profesoráu, administraciones locales, colectivos y asociaciones, trabayadores n’activo y desempleaos, y a ciudadanos en xeneral, obtener asesoramientu, ayuda y respuesta a toes les cuestiones ya intereses sobre la Unión Europea y los países que la formen. 9 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Una empresa gallega va encargase de los remisores de la Televisión Asturiana by asturnet 6 d'ochobre, 2005 La empresa gallega Egatel va ser la encargada de poner en marcha los remisores de la Televisión Autonómica Asturiana pa la cobertura del territoriu. El gobiernu del Principáu seleccionó a esta firma, filial de Soluziona, pa diseñar, fabricar y programar los equipos analóxicos pa esparder les emisiones del Ente de Comunicación. El contratu comprende un total de 13 equipos, diseñaos y fabricados íntegramente por Egatel, con potencies que oscilen ente los 2 kw y 20 w. Tres la so implantación, la nueva televisión asturiana va poder dar cobertura a un 70% del territoriu de la comunidá. Según deplica José Manuel Mariño, director comercial d’Egatel, na páxina corporativa de Soluziona: “Esti contratu refuerza el posicionamientu d’Egatel como suministrador d’ equipos broadcast nel ámbitu de les televisiones autonómiques, onde ya cuenta con una destacada presencia gracies a los contratos con Retegal, l’ operador públicu de telecomunicaciones de Galicia, el proyectu pilotu de TV dixital de Canaries y los contratos nes televisiones de Estremadura ya Isles Baleares. Amás, la compañía va tar presente na práctica totalidá de les comunidaes autónomes por ser un de los proveedores habituales d’Abertis Telecom, l’operador de les canales públiques y privaes nel estáu, tanto con equipos analóxicos como digitales. 6 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Profesionales del arte y la industria audiovisuales entamen un proyectu pa impulsar el sector n’Asturies by asturnet 6 d'ochobre, 2005 Profesionales del arte y la industria audiovisuales d’Asturies quieren potenciar el sector al través d’una Film Commission. El primer pasu del proyectu va ser una mesa redonda el prósimu llunes 10 n’Uviéu alrodiu del futuru del audiovisual na nuestra comunídá. L’Asturies Film Commission ye un proyectu inda en fase de formalización col que diversos profesionales y creadores tenten buscar una canal común d’aprovechamientu del importante potencial que nos últimos años tien algamao la realización cinematográfica nel nuestru país y les posibilidaes del so desenvolvimientu como sector con futuru de la industria cultural. Jose Braña, presidnete de l’Asociación de Guionistes y Realizadores d’Asturies; Javier Galán, presidente de l’Asociación de Productores Asturiano; María Salvador, xerente de la empresa d’eventos Auseger y Joaquín Morán, xerente d’ASTURNET, van debatir el prósimu llunes a les 20.00 hores nel Club Prensa Asturiana de La Nueva España los retos a los que s’enfrenta un sector que más alló de les sos posibilidaes nel terrenu artísticu ye quien a encarrilar a otros munchos sectores económicos: dende’l tecnolóxicu al turísticu. La idea sobre la que trabayen los profesionales impulsores del proyectu Asturies Film Commission ye contribuir al afitamientu del arte audiovisual como referente de la industria de la cultura n’Asturies, siguiendo’l camín entamáu n’otros países y que tien llograo perbonos resultaos col sofitu de tolos profesionales implicaos. A la mesa redonda del Club Prensa Aaturiana va siguir un coloquiu abiertu al públicu sobre’l proyectu presentáu. 6 d'ochobre, 2005 0 FacebookTwitterPinterestEmail