Lliteratura Toño Martínez ganal III Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco by asturnet 17 de xineru, 2012 Toño Martínez mozu hestoriador y profesor de ciencias sociales ta acabante facese col III Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco Trabanco, que cunta con una dotación de 1.500 euros, pol trabayu “Noreña y la Sidra. Apuntes sobre la hestoria sidrera d’un conceyu asturianu”, que cuntó col sofitu unánime del xuráu. Lautr yá espublizare nel pasáu trabayos en NAST. Cartafueyos densayu y nErada. Revista dHistoria Contemporanea, amás de collaborar notres publicaciones como la revista La Sidra o Infoasturies, con testos de calter periodísticu. La so primer obra foi Exiliu asturianu (1937-1939), una investigación rigurosa y novedosa sobre la primer dómina del exiliu asturianu, dende la so formación cola salida dAsturies hasta la conformación del denomáu exiliu permanente, queditó Espublizastur. El xuráu, compuestu por David M. Rivas (presidente), Antón Fuertes, Inaciu Hevia Llavona y Antonio Fernández Álvarez, alcordó por unanimidá otorgar el Premiu Emilio Trabanco a Antonio Martínez Fernández pola so obra “Noreña y la sidra. Apuntes sobre la hestoria sidrera d’un conceyu asturianu”. Arriendes dello, el xuráu valoró perpositivamente la calidá del restu de trabayos presentaos (cinco, dos nasturianu y trés en castellán) y confirma, según espliquen dende la organización que cada vuelta hai mayor nivel nes obres que se presenten a esti premiu qualgama yá la so tercer edición. En pallabres del autor:”Noreña y la Sidra” tien un oxetivu primeru, el d’emponderar una industria escaecida nel conceyu, la de la sidra, que tuvo un pesu relevante na hestoria de Noreña y que, polo xeneral,o nun se tien en cuenta o trátase de forma anecdótica n’obres xenerales sobre’l conceyu”. El Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco Trabanco ye una iniciativa puesta en marcha pola revista La Sidra, espublización con dellos años d’esperiencia nel sector sidreru. Grupu Trabanco patrocina esti gallardón, col que se contribúi al estudiu y espardimientu de toos aquellos temes que definen la cultura de la sidra n’Asturies. 17 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos Grau acueye una esposición de semeyes de paisaxes asturianos by asturnet 12 de xineru, 2012 El 9 de xineru inauguróse na Casa Cultura de Grau, la esposición fotográfica ASTURIES, Naturalmente, IV esposición itinerante, entamada pola Asociación de Fotógrafos de Naturaleza d’Asturies, AFONAS, que va tar abierta hasta’l día 31. Esta esposición, que ta compuesta por 38 obres de gran formatu, na que s’entemecen paisaxes del monte asturianu con espectaculares marines, pequeños y grandes animales, pretende dar a conocer el nuesu Paraísu Natural al traviés de la fotografía. 12 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories Les radios llibres dAsturies lluchen pol so futuru by asturnet 11 de xineru, 2012 Les radios llibres asturianes convoquen una concentración en sofitu a la so continuidá pa esti vienres, 13 de xineru, a les 12 la mañana, delantre del Rexistru Xeneral del Edificiu de Servicios Múltiples, na cai Coronel Aranda, dUviéu. La Coordinadora de Radios Llibres dAsturies quier denunciar con esti actu les acciones entamaes pol Gobiernu dEspaña pal so pieslle. Nel Rexistru van reclamar a la Dirección Xeneral de Tecnoloxíes de la Información y les Comunicaciones de la Conseyería d’Economía y Empléu que se-yos reconoza como Serviciu de Comunicación Comunitariu, y que soliciten a l’Alministración Xeneral del Estáu’l dominiu públicu necesariu pa ufrir esti serviciu. 11 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories Últimos díes pa presentase a los concursos de lALLA by asturnet 11 de xineru, 2012 El próximu 14 de xineru acaba’l plazu de presentación d’orixinales pa los concursos de l’Academia de la Llingua Asturiana na so convocatoria de 2012. Ente los convocaos tán: «Concursos dInvestigación (de recoyida de material toponímico y de léxicu asturianu)», «Concursu de llectures pa rapazos», «Concursu de creación lliteraria, premiu Llorienzu Novo Mier», «Concursu de material lliterario escrito, premiu Federico González-Fierro Botas» y «Concursu de Teatru». Bases completes de los concursos 11 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura La Univesidá dUviéu convocal segundu Concursu Lliterariu by asturnet 11 de xineru, 2012 Los estudiantes universitarios matriculaos nel presente curso académicu na Universidá dUviéu van poder presentar los sos trabayos nes modalidaes de rellatu curtiu y poesía. La Universidá d’Uviéu acaba de convocar la segunda edición del Concursu Lliterariu entamáu dende’l Vicerrectoráu d’Estensión Universitaria, Cultura y Deportes. L’oxetivu ye fomentar la creación lliteraria ente los estudiantes universitarios, que van poder allegar na doble modalidá de rellatu curtiu y poesía, pudiendo presentar obres nasturianu y en castellán. El concursu ta dirixíu a los alumnos matriculaos nel cursu académicu 2011/12 n’enseñances oficiales impartíes en centros propios de la Universidá d’Uviéu. Cada concursante va poder presentar una única obra indistintamente, en castellán o asturianu, per cada modalidá. Los trabayos presentaos, de tema llibre, tendrán de ser orixinales ya inéditos, nun pueden tar publicaos total o parcialmente por cualesquier procedimientu impresu o lletrónicu, nin tienen de ser premiaos n’otru certame lliterariu antes de la proclamación del fallu. Los comenenciudos tienen un plazu de tres meses pa presentar los trabayos. http://www.asturias.es/bopa/2011/12/28/2011-24408.pdf 11 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Formientu preséntase nel Club de la LNE en Xixón esti xueves by asturnet 11 de xineru, 2012 Esti próximu xueves, día 12 de xineru, el Club de La Nueva España en Xixón tien programada la presentación del nonu númberu de la revista «Formientu», na que van intervenir, ente otros, el director de la publicación, Inaciu Galán, xunto con Laura Marcos y Benxa Pérez, del conseyu de redacción de «Formientu». Lactu va servir pa despidir a los autores de más edá, que pasen yá la edá máxima pa espublizar na revista, puesta agora nel añu 1980, como fecha mínima de nacencia. Xareos! Xestión Cultural espubliza un númberu nuevu de la revista de lliteratura mui moza, Formientu, que cumplió 5 años apocayá, con dos númberos añales saliendo al mercáu lliterariu dende 2006. Los responsables de la revista espliquen como dempués de cinco años llegabal momentu de dicir adiós a dalgunos de los sos collaboradores, quentamaron siendo bien mozos y que tienen yá encadarmada una carrera lliteraria, con premios y volúmenes propios nel mercáu en munchos casos, polo que nesti númberu va poder oyese per última vegada nesta publicación la voz dautores como Pablo Rodríguez Medina, Ricardo Candás o José Ángel Gayol. Dendel númberu viniente, el 10, namás van poder espublizar testos los autores ñacíos dende 1980 nadelantre, tarazando cinco años la edá máxima permitida pa la publicación nesta revista sotitulada de lliteratura mui moza. El númberu 9 apurre amás otra novedá al llector. Estrénase la estaya de crítica, sobre la que na revista esplique costó, pero por fin, dalgún autor mozu animóse a abrir camín nesta abegosa xera de la crítica y equí tal resultáu quesperemos que tenga continuidá en númberos próximos. A lo llargo desti añu Xareos! Xestión Cultural va organizar dellos actos pa celebrar los primeros cinco años desistencia de Formientu, que la convierten na revista lliteraria fecha dende la iniciativa privada con más años al llombu dente les que sasoleyen nasturianu con regularidá. Nesti númberu apaecen poemes de Pablo Rodríguez Medina, Xurde Fernández, Ricardo Candás y Héctor Pérez Iglesias. Testos narrativos dAbel Martínez, Jorge Fernández García, Pablo A. Quiroga Prendes, Rubén Rey Menéndez ya Inacio Rodríguez-Solar. Amás de dos crítiques de llibros, feches por Iván Cuevas y José Ángel Gayol sobre «Les últimes pallabres» y «Pequeñu álbum de familia». 11 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories Cinco obres opten al III Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco by asturnet 9 de xineru, 2012 Navientu finó’l plazu pa presentase al III Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco Trabanco, esistiendo un total de 5 obres presentaes al mesmu. La participación nesta III Convocatoria aseméyase enforma a les anteriores, con cinco obres, dos n’asturianu y trés en castellán, espliquen dende la revista La Sidra. Sicasí, aclarien tamién que da la impresión de que la calidá de les mesmes ye enforma mayor, a la espera de lo que valore’l xuráu. David Rivas sedrá’l presidente del xuráu que tendrá qu’escoyer ente les obre presentaes, y que tará compuestu por persones de reconocía rellevancia nel mundiu la sidra. El Premiu d’Ensayu Emilio Trabanco Trabanco ye una iniciativa puesta en marcha pola revista La Sidra, espublización con dellos años d’esperiencia nel sector sidreru. Grupu Trabanco patrocina esti gallardón, col que se contribúi al estudiu y espardimientu de toos aquelles temes que definen la cultura de la sidra n’Asturies. La sidra y la mazana na pintura asturiana foi la ganadora del ‘II Premiu de Ensayo Emilio Trabanco Trabanco, obra dArántzazu Ortiz , que pon de manifiestu la relevancia de sidra como motivu principal de más de 400 pintures y grabaos de distintes dómines. La Sidra editará ceo esti llibru. 9 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Pablo Antón Marín Estrada presenta Despidida na FNAC by asturnet 5 de xineru, 2012 Esti sábadu 7, a les 19 na FNAC, va presentasel llibru Despidida de Pablo Antón Marín Estrada, asoleyáu por Suburbia Ediciones. Pablo Antón Marín Estrada, Sama, Llangréu, 1966. Foi redactor del semanariu Les Noticies y del diariu dixital Asturnews. Collaboró en medios informativos como los diarios El Comercio, La Nueva España y la revista de viaxes Siete Leguas. Ye autor de los volúmenes de poesía Despidida, Suburbia, 2011, Animal estrañu, KRK, 2010,Los baños del Tévere, VTP, 2003,Otra Edá, Trabe, 2000, Un tiempu meyor, Trabe, 1996 y Díes d’inocencia, Trabe, 1992. Como narrador publicó les novelesMientres cai la nueche, Trabe, 2010,La boca puerca, Trabe, 2008, Los caminos ensin fin -Premiu Abril de Narrativa-, Editores Asociados, 2000 y La ciudá encarnada, SPPA, 1995, Ed.Trea, 2009. Ye autor tamién de los llibros de relatos Secretos y dos sombres, Ámbitu, 2005, Nubes negres, Trabe, 1998, Esa lluz que naide nun mata, Trabe, 2005 y Xente d’esti mundu y del otru, Llibros del Pexe, 1992. Dientro la so obra narrativa figuren tamién dos entregues d’un diariu Agua que pasa, VTP, 1995 y Suma y sigue, VTP, 1998. Otres obres publicaes son la pieza teatral Cuando Artur marchó a la isla d’Avalón, Ámbitu, 2004 y l’amuesa de versiones poétiques La maleta de Simbad, Llibros del Pexe, 2001. En 2003 la editorial Debate dio a estampa la traducción al español de El Amor de La Habana,obra miscelánea que recueye testos narrativos dispersos y publicaos orixinalmente en llingua asturiana. Al llau de la so actividá editorial y periodística, impartió diversos talleres de creación lliteraria y d’animación a la llectura, el más recién n’ochobre de 2011 na Universidad Internacional de Andalucía en Sevilla, dientro los alcuentros Cruce de miradas y embaxo’l títulu Literatura y fotografía, en collaboración col fotógrafu José Manuel Navia. 5 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Convocatories Ábresel plazu pa presentar cartelos pal Antroxu de Xixón by asturnet 30 d'avientu, 2011 La fecha llende pa la recepción d’obres a concursu pal cartelu del próximu Antroxu ye’l 19 de xineru de 2012. La convocatoria sal del Teatru Xovellanos, entidá dependiente de la Conceyalaría de Cultura, Festexos y Educación de Xixón. BASES CONCURSU DE CARTELOS ANTROXU 2012 El Conceyu de Xixón, al traviés del Teatru Xovellanos, entidá organizadora del Antroxu 2012, convoca EL CONCURSU NEL QUE SE VA ESCOYER EL MOTIVU QUE VA ILUSTRAR EL CARTELU ANUNCIADOR DEL ANTROXU 2012. Ye intención d’esti concursu fomentar la creación artística dientro del ANTROXU y escoyer una obra representativa pal cartelu del añu 2012. Esti concursu ye una convocatoria abierta a la participación d’artistes y creativos de conformidá coles siguientes BASES: 1. Va Poder participar cualquier persona, sía’l que quier la so nacionalidá o condición. 2. Va Ser tema y motivu únicu de llibre creación el Antroxu, en cualesquier de les sos munches manifestaciones festives, y va haber de reflexar l’atmósfera y l’ambiente d’esta fiesta dende la perspectiva del artista. 3. Les obres pueden ser realizaes con cualquier procedimientu o técnica, siempres y cuando sían a color y tengan unes midíes proporcionales A4 (297mm x 210mm). Va Ser sía que non necesariu la capacidá de la obra pa la so correcta reproducción (dixital) en cartelería. Los trabayos tendrán de ser presentaos impresos (A4 A3) y en formatu dixital. Nel cartelu va ser necesariu mentar: Xixón, Antroxu 2012, 17 al 21 de febreru. Fiesta d interés turisticu rexonal. 4. Les obres van presentar nes oficines del Teatru Xovellanos (Casa de la Palmera, Cabrales 82, 33201 Xixón), con referenciar Concursu de cartelos Antroxu 2012 dende’l día 3 de noviembre de 2011 hasta’l día 19 de xineru del 2012 a les 14 hores. 5. Pa participar nel concursu va ser necesariu presentar la obra de forma anónima, incluyendo los datos personales del autor (nome completu, dirección y teléfonu de contactu) dientro d’un sobre zarráu, y figurando nel esterior namá’l lema o títulu de la obra. Los trabayos van haber de ser orixinales y nunca antes tienen de sirvir como cartelu de dalgún eventu. 6. Si’l nome del autor tuviera visible en dalgún llugar del trabayu, y non incluyíu nel interior d’un sobre zarráu, va ser automáticamente descalificáu. 7. El xuráu va ser designáu pol Teatru Xovellanos, y va tar integráu por distintes persones de reconocíu prestíu nel mundu del arte, el diseñu gráficu, la publicidá y la comunicación, amás d’un representante de la entidá organizadora, que va actuar como presidente. La decisión del xuráu va ser inapellable y va poder declarar el concursu ermu. 8. El fallu del xuráu va dar a conocer el día 21 de xineru al traviés de los medios de comunicación. La obra premiada y el cartelu diseñáu del próximu Antroxu xixonés van amosar mientres la presentación oficial del Antroxu 2012. 9. El concursu ta dotáu con un únicu premiu de 500 EUROS en conceutu d’usu de la imaxe de la obra premiada. La obra ganadora va ser en tou momentu propiedá del autor de la mesma y dexar pa la so reproducción. El Teatru Xovellanos de Xixón acutaráse tolos derechos de reproducción y espardimientu de la obra galardonada, completa o estazada, pudiendo ser tresmitida por un sistema de recuperación d’información, o en cualesquier otru mediu, bien sía mecánicu, químicu, fotoquímicu, electrónicu, xerográfico, por rede informática o otru, y siempres y en tou momentu acomuñada col Antroxu 2012 y col autor de la mesma. 10. Los trabayos ensin premiar van poder ser recoyíos nes oficines del Teatru Xovellanos polos sos autores hasta’l 23 de marzu de 2012. Les obres ensin reclamar antes de la fecha indicada, van ser destruyíes. 11. La participación nesti concursu supon l’aceptación de toes y cada una de les sos bases. 30 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Lliteratura Llucía Tejerina tresllada a los neños a un circu lusu by asturnet 30 d'avientu, 2011 Na colección de lliteratura infantil Camín de Bree, Suburbia Ediciones axunta esta selmana un nuevu títulu: Nel circu lusu, un llibru pa los más pequeños, de la mano de la escritoria Llucía Tejerina y lilustrador Marcos Vigo. Nel circu lusu ye la primer aventura (pero de xuru que non la última) protagonizada por Sira, una neña perinquieta, sorriyona ya imaxinativa. Un llibru orientáu a primeros llectores. 30 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail