Educación El sábadu celébrase la Prueba de Conocencia Básica dAsturianu by asturnet 23 de xineru, 2012 L’Academia de la Llingua Asturiana, sabiendo’l fondu interés de munches persones de llograr que se reconoza la so conocencia de la llingua y manifestar asina’l so fondu amor al idioma asturianu, fai dos convocatories añales onde van poder evaluase diches conocencies. Nesi sen, esti sábadu 28 de xineru de 2012 va facese la prueba semestral nUviéu. Hastal xueves 26 ta abiertul plazu pa matriculase, na sede de lAcademia, na cai lÁguila de la capital asturiana. 23 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Iniciativa pol Asturianu esixe soluciones pa evitar el pieslle de los Servicios de Normalización Llingüística by asturnet 20 de xineru, 2012 La falta de compromisu de los conceyos y la inesistencia dun conveniu cola Direición Xeneral de Política Llingüística, que dexa en situación de total indefensión a los trabayadores, llevó al pieslle de trés Servicios de Normalización Llingüística Llaviana, Corvera y Mancomunidá Ozcos-Eo- a los quhai que sumar el casu del SNL peslláu nagostu y a los continuos parones nestos servicios dendel so nacimientu, según denuncien dende Iniciativa pol Asturianu, que s’opón “al retrocesu que supón dexar ensin normalización a los conceyos nos que trabayen estos servicios y la consiguiente perda de puestos de trabayu que remanez dello”. Los Servicios de Normalización Llingüística (SNL) son los departamentos que desendolquen el trabayu téunicu de cara a avanzar nun consensuáu procesu de normalización del idioma asturianu y del eonaviegu. Un trabayu que califiquen de “necesariu, xustu ya ilusionante” de fomentu del asturianu y del eonaviegu “nun nivel de contautu más direutu cola ciudadanía”. Pa Iniciativa pol Asturianu, la Direición Xeneral de Política Llingüística “tien la obligación y la responsabilidá de cumplir cola normalización llingüística, calteniendo estos servicios, afalando a los conceyos a la estabilidá de los mesmos y faciendo que la Rede llegue al 100% de la población asturiana, ampliando esta rede a los llugares a los quagora nun llega”. Dende Iniciativa pol Asturianu piden tamién, al igual que los trabayadores, “da-y personalidá xurídica propia a la Rede de Normalización Llingüística nos Conceyos”, dalgo que, espliquen “facilitaría la coordinación y quanguaño esiste únicamente pola voluntá de los téunicos”. 20 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación La Universidá Popular de Xixón ufre dos cursos dasturianu by asturnet 20 de xineru, 2012 Como cada añu dende la so fundación a entamos de los años ochenta, la Universidá Popular de Xixón ufre dos cursos dasturianu, en niveles básicu y mediu, con un llargor de trenta hores caún, incluyendo aspeutos llingüísticos, culturales, sociollingüísticos, etc. El 15 de febreru van entamar nhorariu de 19.30 a 21.30 hores, nel Centru de Cultura Vieyu Institutu, pero la matrícula puede facese yá na páxina web o nes oficines del Conceyu de Xixón. Programa de los cursos de la UP 20 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación La XDLA revisa los conteníos d’educación del so Llibru Blancu esta tarde by asturnet 19 de xineru, 2012 La Xunta Pola Defensa de la Llingua Asturiana tien entamaes unes xornaes cola fin danalizar cuála ye la situación del asturianu cuando entama la segunda década del sieglu XXI. Hai agora quince años, allá pel 1996, la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana espublizabal so Llibru Blancu de la recuperación y normalización llingüística dAsturies, ún de los pocos trabayos de reflexón sociollingüística nAsturies. Anguaño, quieren analizar cuála ye la situación cuando entama la segunda década del sieglu XXI; qué savanzó nos quince años que colaron y, sobre manera, cómo pue ayudanos una reflexón nueva pactualizar les estratexes y les propuestes que dende un movimientu de reivindicación llingüística han facese pa encarar con fuerces anovaes un futuru inciertu pa la llingua. La primer de les sesiones va tener llugar na tarde d’esti xueves 19 de xineru, a les 18 hores, dedicada a “La Llingua na enseñanza”. L’actu que va celebrase nel Vieyu Institutu de Xixón, participando na mesa Xosé Antón González Riaño, Beatriz Quirós, Paz Fonticiella ya Iris Díaz. 19 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política Vallaure vuelve a usar lasturianu na Comisión de Cultura by asturnet 17 de xineru, 2012 El Conseyeru de Cultura, Emilio Marcos Vallaure, fizo un parte pequeña de la so intervención usando lasturianu y el gallego-asturianu. Foi na presentación énte la Comisión de Cultura de la Xunta Xeneral de los presupuestos pal añu que vien, nos que Política Llingüística tien un retayu del 24%, quel Conseyeru dixo va compensase con voluntá política. LAcademia de la Llingua Asturiana ve retayául so presupuestu nun 27%. 17 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política La XDLA pide al Gobiernu que controle la toponimia en La Vuelta España by asturnet 13 de xineru, 2012 Esti miércoles 11 de xineru conociéronse les etapes de la Vuelta Ciclista a España pa esti añu 2012, con dos llegaes n’Asturies: nos llagos d’Enol y La Ercina (Cangues d’Onís), y nel picu de Cuitunigru (L.lena). Nos medios de comunicación yá s’espardió dende va años la forma ensin base popular “Lagos de Covadonga” pa la primera de les llegaes, pero agora añádese una forma nueva: “Cuitu Negru” o “Cuitu Negro” pa la segunda. El problema, espliquen dende la Xunta “nun se reduz a los finales d’etapa, sinón que los pasos per otros altos popularicen formes deturpaes como “Alto de San Lorenzo” (San L.lourienzu), “Alto de Tenebredo” (Tenebreo), “Alto de Ortiguero” (H.ortigueru), etc.” La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) considera que ye’l momentu de que la Xunta Asesora de Toponimia intervenga énte los organizadores de La Vuelta pa que se respeten los nomes auténticos igual que se fai nes etapes gallegues, catalanes, vasques, etc., porque depués de la popularización nos medios de formes enquivocaes ye mui difícil volver a recuperar les reales, les qu’usó la población local hasta que se fixeron famoses. Si nel casu de L’Angliru se respetó la forma tradicional, nun s’entiende que nel casu de Cuitunigru namás se respeta na primer metá del topónimu. La XDLA considera “que ye una bona oportunidá de facer llegar a un bon númberu de xente’l valor de la toponimia tradicional asturiana”. De la mesma manera, quieren “animar” a la Xunta Asesora de Toponimia “a completar los espedientes toponímicos de tolos conceyos y ponese a trabayar con otru tipu de topónimos con menos implicaciones llegales o reglamentaries como son los accidentes xeográficos”. 13 de xineru, 2012 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política La Xunta de Toponimia dAsturies ponse otra vegada a trabayar by asturnet 27 d'avientu, 2011 El xueves 22 davientu, a les 17,00 hores, na sede de la Conseyería de Cultura y Deporte, constituyóse la Xunta Asesora de Toponimia del Principáu dAsturies, presidida pol nuevu Director Xeneral de Política Llingüística, Alfredo I. Álvarez Menéndez. La nueva Xunta Asesora nun tien grandes novedaes no que cinca a la so composición y ta formada amás de pol presidente, yá citáu, por José Miguel García Arias, Director Xeneral dOrdenación del Territoriu y Urbanismu, como Vicepresidente y por cinco vocales y una secretaria. Los vocales son Cristina Bellón del Rosal, Directora Xeneral dAlministración Llocal; Ramón dAndrés Díaz, en representación de la Universidá dUviéu; Ana María Cano González, en representación de lAcademia de la Llingua Asturiana; Julio Concepción Suárez, en representación del Real Institutu dEstudios Asturianos; Fernando Álvarez-Balbuena García, profesor de la Universidá dUviéu y espertu en toponimia asturiana, designáu pol Conseyeru de Cultura y Deporte; Felipe Fernández García, Caderalgu dAnálisis Xeográficu Rexonal de la Universidá dUviéu y espertu en cartografía temática, designáu tamién pol Conseyeru de Cultura y Deporte, y Mª Antonia Pedregal Montes, Xefa del Serviciu de Política Llingüística. Nesta sesión constituyente, marcóse como oxetivu de trabayu acabar la revisión de los topónimos correspondientes a parroquies y noyos de población de los 78 conceyos asturianos. Frutu del llabor desenrrolláu dende 2004, 49 conceyos asturianos yá tienen oficializada la so toponimia tradicional, otros 14 tan en fase de tramitación y queden 15 por iniciar lespediente, según informen dende la propia Conseyería de Cultura. 27 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación Termast asoleya una propuesta de vocabulariu del campu educativu by asturnet 20 d'avientu, 2011 Termast, centru encargáu de la cooridinación xeneral de les xeres terminolóxiques venceyaea a la llingua asturiana y nel que participen, amás de l’Academia de la Llingua Asturiana, el Colexu d’Inxenieros n’Informática del Principáu d’Asturies y el Coleutivu Softastur, acaba dasoleyar una propuesta léxica nueva, titulada “Terminoloxía educativa”. Laturo yel pedagogu y músicu Rodrigo Fernández Joglar. Trátase d’una escoyeta na que se recueyen los términos más básicos y actuales pa entender el mundu educativu, escolar y pedagóxicu, ente los que satopen dalgunos como abusu escolar, doctoráu, entornu virtual de deprendimientu o escolín. La propuesta súmase a les yá asoleyaes en versión dixital o papel por esta insitución, dedicaes al campu de la xusticia, la física, los unvíos postales, la medicina, les matemátiques y la economía y empresa. 20 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Educación La primer tesis tramitada dafechu nasturianu recibe sobresaliente cum laudem by asturnet 19 d'avientu, 2011 El pasáu vienres 16 d’avientu tuvo llugar l’actu de llectura y defensa de la tesis doctoral de Xuan Santori Vázquez, titulada “El papel de los escritores del Surdimientu na recuperación del asturianu: la visión del escritor” y dirixida pol Dr. Ramón de Andrés Díaz. Trátase d’una tesis redactada nasturianu y que pudo facer tolos trámites dende laniciu y per primer vegada, dafechu nasturianu. El tribunal tuvo presidíu pol catedráticu asturianu afincáu na Universidá del País Vascu, Dr. Francisco José Llera Ramo, autor d’importantes trabayos sobre sociollingüística asturiana. La calificación de la tesis doctoral foi de Sobresaliente “Cum Laude”. Al actu, celebráu na Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidád’Uviéu, asistió bien de públicu. El doctorandu Xuan Santori Vázquez fixo la defensa de la so tesis n’asturianu, llingua que tamién emplegó una parte del tribunal. Dase la circunstancia de qu’esta tesis doctoral ye la primera que se tramitó dafechu en llingua asturiana, acoyéndose al nuevu reglamentu que’l Rectoráu aprobó nesti mandatu. Esti fechu foi destacáu pol tribunal calificador. (La primer tesis en llingua asturiana, de Ramón d’Andrés y dirixida por Ana M. Cano, defendióse na Universidá d’Uviéu en 1988). La investigación de Xuan Santori Vázquez (filólogu y escritor) refierse a la influencia de los escritores n’asturianu nel movimientu lliterariu y sociocultural llamáu Surdimientu, qu’entamó nel añu 1974 y llega hasta güei. Esta influencia estúdiala Xuan Santori al traviés de la percepción de los propios escritores, gracies a los datos llograos nuna macroencuesta fecha a prácticamente tolos escritores n’asturianu. La gran cantidá de datos estadísticos permiten facer un retratu escepcional de les interioridaes y característiques del mundu lliterariu asturianu nos últimos 30 años. Tal como destacaron dellos miembros del tribunal, la metodoloxía utilizada nesta investigación ye mui novedosa y podría aplicase tamién a otres situaciones de lliteratures minoritaries. Entrevista a Xuan Santori n’Asturnews 19 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Política La Tertulia García Rendueles alderica sobre “Nacionalidá y marxismu” by asturnet 12 d'avientu, 2011 Fonsu Suárez (Xixón, 1991) participaral xueves que vien, 15 davientu, na Tertulia Enrique García Rendueles con una ponencia sobre la cuestión nacional nel pensamientu marxista. Suárez , estudiante de Filoloxía de la Universidá dUviéu, ye militante de Fai! y de Conceyu Abiertu por Xixón. Dende bien de mozu participa en dellos movimientos sociales y plataformes estudiantiles. Anguaño lleva los blogues Dayuri a nenyuri (http://dayurianenyuri.blogspot.com) y Estratexa y táctica (http://estratexaytactica.blogspot.com). Na so charra Fonsu presentará dalgunes pincelaes sobro la concepción de la cuestión nacional na obra de Carlos Marx y Federicu Engels, desmintiendo dellos mitos sobro lantisoberanismu de los autores y exemplificando sobro too na so opinión sobrol casu irlandés. Plantegarará tamién tamién les visiones de les más importantes corrientes marxistes, destacando sobro tool conflictu ente la visión leninista y la trotskista y luxemburguista. Mui penriba comentará delles esperiencies hestóriques comu Rumanía, Corea y Cuba y la so aplicación nel Estáu español al traviés de teóricos como Iñaki Gil San Vicente y de organizaciones polítiques comol MDT catalán. Analizaráse tamién en comuña si Asturies ta o non preparada pa la independencia baxo un modelu socialista de sociedá y qué fadría falta pa empobinar esi camín dada la situación danguaño. 12 d'avientu, 2011 0 FacebookTwitterPinterestEmail