Comunicación Próspero Morán señala el “fracasu” de la televisión autonómica como articuladora del país n’Asturies by asturnet 7 de payares, 2013 El periodista ya investigador Próspero Morán, direutor amás d’Asturnews, destacó esti martes, na so intervención nel Xornaes Internacionales d’Estudiu de l’Academia de la Llingua Asturiana la “oportunidá perdida” n’Asturies a la hora d’utilizar el proyectu de radiotelevisión autonómica como mediu d’articulación social, tanto pola tardanza en ponela en marcha, como pola falta de producción propia y poles sos carencies na penetración nes redes sociales, afitando tres arrenuncios que comparó colos tres cantos del gallu de San Pedru. Señaló tamién na so intervención qu’estes trés oportunidaes perdíes suponíen la renuncia que dende l’entamu la transición vien teniendo la clas política asturiana a diseñar una política de comunicación audiovisual talamente como fai tamién cola so renuncia a deselnvolver una política de normalización llingüística. El primer arrenunciamientu del que faló foi na década de los 80, pola renuncia del PSOE, al formular a finales de 1986 una propuesta alternativa pa les comunidaes nes que tenía mayoría pa la puesta en marcha d’una especie de Tercer Canal Federada, de la que formaríen parte Asturies, Extremadura, Castilla-La Mancha y Murcia. La segunda renuncia aportaba nesti sieglu, cola aprobación de la llei qu’establecía los porcentaxes d’inversión de les televisiones na creación audiovisual. Asina, recuerda que nel casu de la TPA, nun siendo’l “fracasu de la coproducción de la serie de ficción ‘El Faro’, dafechamente criticada dende delles asociaciones sociales y culturales, nun hai conocencia de producciones de ficción cinematográfica nestos años caberos, nin tan siquier nel ambitu de les series o películes pa televisión”. “L’arrenunciu ye dafechamente visible tamién al desistir de convertir la llingua asturiana na vehicular de la programación dende l’entamu de les emisiones de la TPA”, apuntó Próspero Morán. L’investigador citó nesti puntu al profesor de la UPV Miguel Angel Casado del Río, que dexa claro que “pensar qu’una televisión autonómica pue ser una ferramienta d’espardimientu de la cultura y de la identidá rexonal ensin cuntar cola producción de ficción ye un error”. La tercer y definitiva renuncia llega, según Morán, cola incorporación d’internet y les redes sociales a les televisiones autonómiques. “La RTPA nun tien malpenes presencia nes redes sociales como entidá nin los sos informativos de forma específica. Nun cunten con canal de YouTube, nin perfil o páxina en Facebook. En 2011 yeren, con Murcia, la única Televisión autonómica sin presencia nes redes sociales y eso que cásique’l 7% de les visites a la so páxina web veníen de Facebook. La TPA incluyera una aplicación en iOS pal iPhone pero escaeciose d’Android, resalvando’l mayor volume d’audiencia del Principáu nesti sistema operativu pa móviles que tien a disposición de los falantes d’asturianu bien de ferramientes gratuites como’l Diccionariu de l’Alla”, critica Próspero Morán. 7 de payares, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación ATLANTICA XXII publica los sobresueldos del PP d’Asturies by asturnet 30 d'ochobre, 2013 El cobru de sobresueldos ente los dirixentes del PP, que desvelaron los papeles de Bárcenas, nun beneficiaba solamente a la cúpula del partíu de la cai Xénova sino qu’amás n’Asturies tamién yera la práctica habitual, sigún va espublizar mañana nel so últimu númberu ATLÁNTICA XXII con un ampliu reportaxe de Fernando Romero. Sigún adelantaba la revista na so web esti día, el periodista tuvo accesu a les cuentes del PP asturianu de 2010, que reflexen esos sobresueldos de los que se beneficiaben los sos dirixentes y el que más cobró esi añu foi l’entós presidente y agora diputáu nel Congresu Ovidio Sánchez, que s’embolsaba 6.000 euros mensuales en dos sobresueldos distintos, al marxe del so sueldu. Esti númberu 29 de la revista tamién va informar, nun reportaxe d’Elena Plaza, de la imputación de trés persones, ente elles la ex xefa de Puertos del Principáu, pola esviadura de dineru n’obres executaes nos puertos asturianos de Puertu de Vega, Viavélez y San Esteban. Y ente los munchos trabayos que recueye’l númberu 29 tamién destaca otru artículu, de Xuan Cándano, que detalla les causes que llevaron a la dimisión na alcaldía de Cuideiru de Gabriel López, lo qu’anició una crisis municipal ensin precedentes que va poner el Gobiernu d’esi conceyu en manos d’una xestora. Otra información de Lucas Padilla desvela’l funcionamientu del sindicatu Manos Llimpies y la so intención de formar un partíu políticu que compita nes elecciones ocupando’l llugar del populismu d’ultraderecha qu’entá nun cuayó n’España. La revista, qu’inclúi otros munchos artículos y entevistes nos sos 80 páxines habituales, pue adquirise nos puntos de vienta habituales d’Asturies, Madrid y Llión (Vil.lablinu y Villaseca de L.laciana) a partir del 31 d’ochobre. Web d’Atlantica XXII 30 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Compromisu critica que los partíos parllamentarios solo falen de quién sal más en TPA by asturnet 22 d'ochobre, 2013 Daniel Fernández, como voceru nacional de Compromisu por Asturies, criticó el fechu quel 16 dochobre pasáu, Antonio Virgili, director xeneral de RTPA, compareció na Xunta Xeneral pa informar sobre la situación de la radio y la televisión pública. Sicasí, nel momentu nel que tolos asturianos podíamos enteranos del modelu de medios de comunicación que defenden los partíos con representación parllamentaria, pudimos ver como PP y Foro centraron el debate en quién salía más en TPA Noticias, mentes que PSOE y IX refugaron usar el so turnu de palabra y UPyD nin acudió a la comparecencia. Compromisu por Asturies destacó que temes tán importantes pal sector audiovisual y pa la ciudadanía como la caída daudiencies, el modelu de xestión, la situación de los subcontrataos, los pleitos con extrabayadores, la política de contrataciones o la presencia escasa de la cultura y llingua asturiana na programación, tuvieron ausentes, los nuestros representantes prefirieron más centrar el debate en cómo-yos afectaba a ellos salir o non nel informativu de la televisión pública, una muestra más de la so desconexón cola realidá del país y de la vanidá: un insultu pa los asturianos, en definitiva. Pa Copromisu por Asturies mentanto, los llamos partíos -desquierda- nun quixeron facer usu del so tiempu, cola escusa de que yeren temes que yá se trataben nel Conseyu dAlministración de RTPA. Sicasí, hai una diferencia bien grande, nengún asturianu conoz qué se fala o se dexa de falar nesi organismu, polo que la comparecencia y respuestes de Virgili na Xunta Xeneral suponen que la ciudadanía pueda conocer la situación de la radio y la televisión pública. Dende Compromisu por Asturies consideren que una de les poques coses interesantes que se dieron a conocer na comparecencia ye que RTPA debe 4 millones deuros y quel coste nindemnizaciones ye de más de 400.000 , mentes quel Conseyu dAlministración, del quel restu de la ciudadanía desconoz les funciones, cuesta 110.000 , mentes que 18.000 ye lo que lleven los miembros del Conseyu de Comunicación. Tampoco nun se centraron los nuestros políticos en por qué laxudicatariu de realizar la información meteorolóxica de RTPA lleva 8.900 euros cada mes, mentes que VAV empresa axudicataria de la información municipal y que ta en concursu dacreedores- fail so serviciu ensin equipos, polo que los redactores tienen queditar usandol wifi de chigres y tienen quutilizar el so coche personal pa cubrir noticies. Otra manera, tampoco nun hubo nenguna preocupación pola situación de la RPA, con tolos conteníos subcontrataos y una programación baxo mínimos, onde actualmente nun existe nengún programa encargáu pola emisora que tea realizáu nasturianu, anque RPA empezó a emitir nel 2006 col 70% de conteníos nesti idioma. Sobre la situación de la llingua na televisión tampoco nun tuvo que responder Virgili, magar que la so presencia nun llega al 5%. Sicasí, nin IX, partíu que diz defender nel so programa una RTPA billingüe, preocupóse pol tema. Compromisu por Asturies señaló que precisamente, la comparencia coincidía cola denuncia fecha pública pola Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana por mor del estrenu de la serie El Faro en TPA, onde la organización denunció que la cadena taba gastandol so prespuestu pa financiar una serie rodada en gallegu que nel so estrenu en TPA namás axuntó al 1,3% dasturianos énte la televisión. Compromisu quier sumase a esta denuncia y critica la falta dinteres de los partíos parllamentarios y de la mesma RTPA poles propuestes que vienen de la mesma sociedá civil, qua la fin ye la que paga y a la que se dirixe la televisión pública. Otra manera, Daniel Fernández quiso tamién recordar la so defensa duna RTPA pública que valga pa cohesionar el territoriu; crear una industria audiovisual y puestos de trabayu; informar de mou imparcial de lo que pasa nel país amás de dar una visión asturiana del mundu-; mostrar la nuestru cultura ya identidá; y, como manda la llei, ayudar a normalizar lasturianu concluyó. 22 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación “Iniciativa pol asturianu nes ondes” participa na conferencia sobre la Radiodifusión en Llingües Minoritaries de la UE by asturnet 22 d'ochobre, 2013 Nesti eventu, representantes dorganismos internacionales comol propiu Parllamentu, la UNESCO o la Rede Europea de Llingües en Peligru (ELEN) amosaron la realidá que les radios comunitaries y comerciales tan sofriendo anguañu nEuropa no que cinca al usu de llingües minoritaries. Iniciativa pol Asturianu foi convidada a la conferencia como resultáu del so proyeutu de radio Iniciativa pol Asturianu nes ondes, una iniciativa de radiodifusión consistente nun programa de radio selmanal presentáu por Samuel Gradín y lluéu emitíu per numberoses radios nel país. A lo cabero, la conferencia permitió, sigún cunten na so web Iniciativa pol Asturianu, “non solo amosar la dura realidá que lasturianu y otres llingües minoritaries tan viviendo no tocante a la so presencia en medios de comunicación, sinon quamás permitió establecer y fortalecer llazos con otres comunidaes europées como Irlanda, Escocia, Bretaña, Transilvania, Friuli, Cataluña ol País Vascu, qua vegaes puen sofrir problemes asemeyaos a los que nós esperimentamos na nuestra tierra”. Pues vese la sesión matutina na web institucional, col únicu problema de que, debio a la presencia de traductores simultáneos, el videu nun cunta con sotítulos pa les persones que falaron vascu, húngaru o corsu. 22 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación L’Asociación de la Prensa d’Uviéu denuncia la persecucion del periodista Xuan Cándano en TVE by asturnet 21 d'ochobre, 2013 L’Asociación de la Prensa d’Uviéu, qu’arrexunta a más de 350 profesionales asturianos, espresaba’l so refugu esta fin de selmana al espediente disciplinariu abiertu pola dirección de RTVE, a instancia de la sección sindical de la UXT nel centru territorial d’Asturies, al periodista Juan Manuel Fernández Suárez (Xuan Cándano), motiváu supuestamente pol fechu de figurar como apoderáu d’una empresa, Bocamar Producciones, que nun tien actividá industrial dalguna dende va diecisiete años. La denuncia de la UXT y l’apertura del espediente coinciden, sospechosamente, cola publicación nel últimu númberu de la revista Atlántica XXII, de la que Cándano ye director, d’un reportaxe d’investigación sobre les actividaes empresariales del sindicatu socialista n’Asturies tituláu UGT-Asturies: Negocios, mentires y cintes d’audiu. Dichu reportaxe ye destacáu na portada de la revista col títulu UXT S. A. Un sindicatu empresarial. A xuiciu de l’Asociación, cabo pensar na esistencia d’una relación directa ente la citada información y la denuncia de la UXT en RTVE-Asturies na midida na que tien entá menos sentíu atribuyila falsamente, como se demostró – a una inesistente incompatibilidá. Per otru llau, “resultaría llamativu, amás d’insólitu, que la UXT dedicárase agora a hostilizar a el trabayadores en cuenta de defender y promover los sos derechos, como s’espera d’un sindicatu”. Teniendo en cuenta lo anterior, l’Asociación de la Prensa considera que, “basándose n’acusaciones infundaes, la UXT, al traviés de la so sección sindical na televisión pública, fixo un usu torticero de los sos prerrogativas sindicales p’amedranar, cuando nun escarmar, a un periodista de trayectoria intachable que’l so pecáu foi exercer el so derechu a la llibertá d’información. Y encamienta a la dirección de RTVE que nun se dexe utilizar y esquice directamente tantu los fundamentos de la denuncia como los intereses espurios de la UXT al plantegala”. Igualmente, na Asociación “esiximos a la UXT d’Asturies y a la executiva de la sección estatal en RTVE un pronunciamientu claru sobre la sorprendente actuación de la so sección na delegación del Principáu, que’l so acoso a Xuan Cándano podría desaguar inclusive nel so despidu si la empresa cai na trampa de les sos falacias. A esti respectu, la APO quier denunciar l’absoluta indefensión del periodista, yá que magar el procedimientu sancionador preve consultar al comité d’empresa como garantía de que se van respetar los sos derechos llaborales, nesti casu’l procedimientu ta viciáu al tener la UXT la mayoría en dichu comité”. L’Asociación de la Prensa d’Uviéu va poner a disposición del periodista tolos medios de los que dispon pa la defensa de los sos intereses profesional y llaboral y de la llibertá d’espresión. 21 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Virgili defende la obxetividá de los informativos de TPA by asturnet 16 d'ochobre, 2013 El director xeneral del Ente Públicu de Comunicación del Principáu d’Asturies, Antonio Virgili, defendió esti miércoles pela mañana la oxetividá de los servicios informativos de Radio Televisión del Principáu d’Asturies (RTPA) ante les crítiques de los grupos de la oposición de Foru y PP qu’afirmen que la cadena ta politizada y que los marxina. Tampoco IX nun ta conforme col tratamientu de les informaciones, anque señaló qu’esti ye un asuntu qu’ha d’aldericase nel senu del conseyu d’alministración de la RTPA. Antonio Virgili compareció na Comisión de Control del Ente Públicu de Comunicación, a pidimientu del PP, y sorrayó que los criterios nos informativos son “oxetivos” y “periodísticos”, porque sina lo establez un documentu aprobáu pol conseyu d’alministración yá en 2006. Ante les crítiques de los grupos de la oposición, Virgili señaló que les quexes más habituales vienen de organizaciones polítiques y clubes deportivos: “Daqué entendible, porque tanto la política como los deportes vivense con pasión”. Virgili dixo reconocer que pueden producise erros nun informativu concretu, pero refugó de forma tayante que sían frutu d’una intencionalidá. 16 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación La XDLA diz quel fracasu de “El Faro” muestra que los asturianos quieren una TV que reflexe so realidá cultural by asturnet 16 d'ochobre, 2013 La XDLA diz quel fracasu de “El Faro” muestra que los asturianos quieren una televisión que reflexe la so realidá cultural y que la serie tuvo na so estrena en TPA una audiencia del 1,3%, dalgo que convirtió a lautonómica na cadena onde menos siguimientu tuvo esta producción, porque nun hebo conexón denguna na serie cola realidá cultural asturiana. Nuna nota de prensa asoleyada esti miércoles, l’asociación recuerda qu’hai selmanes, la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) mostraba la so esmolición pola participación de la televisión pública asturiana (TPA) na producción de la serie El Faro, realizada mayormente con medios gallegos y que se rodó en más dun 80% na llingua del país vecín. Nel so momentu, la organización calificó la participación de TPA na serie, con una ambientación que refuga les referencies a una idiosincrasia concreta, como dalgo que respondía a la política cultural de la FSA, caracterizada pol complexu dinferioridá y el despreciu a lo propio. Agora, depués de la estrena dEl Faro, “pue vese cómo los asturianos-y dieron el llombu a esta producción, al quedar la serie con un 1,3% daudiencia, dalgo que convirtió a TPA na cadena autonómica onde menos siguimientu tuvo la estrena en TeleMadrid tuvo una audiencia perriba de la media de la cadena, mentes quen TVG algamó unos datos más quaceptables-“. Na opinión de la XDLA, “el datu de TPA choca col éxitu de los programes nasturianu, con exemplos como Día de mercáu o Sones, que siempre tán perriba del 10% de share, con más de 35.000 espectadores. A pesar destos datos, la televisión pública nun emite más del 5% de programes nel nuestru idioma y decidió espilfarrar el so presupuestu pagáu del bolsu de los cuidadanos- y participar na producción dEl Faro. Esta serie nun xeneró nengún puestu de trabayu nAsturies incumpliendol principiu de defensa del texíu audiovisual asturiano- y nun respuende a los principios de defensa y promoción de la llingua y de la identidá cultural dAsturies polo que se refuga latención a los asturianos, laudiencia a la que TPA tien que responder y atender-” La XDLA recuerda léxitu de series autonómiques realizaes na llingua propia, como la vasca Goenkale, quacaba de cumplir 20 años nemisión; la gallega Padre Casares que foi adaptada pola televisión andaluza, valenciana y balear, amás demitise doblada al castellanu en TeleMadrid y Castilla-La Mancha TV-; la valenciana LAlqueria Blanca, que ye líder daudiencia nesti territoriu; o La Riera, telenovela de producción propia de TV3 quaxunta cada tarde a 500.000 catalanes. El so éxitu vien marcáu pola identificación del públicu na pantalla al traviés delementos quayuden a reforzar la identidá cultural y llingüística, amás de responder a un propósitu doble: linterés económicu de poner los pegollos dun sector audiovisual, per un llau, y ameyorar la imaxe de la televisión como símbolu de madurez, per otru.” La realización de productos asina pola TPA, “amás dayudar a xenerar datos bonos daudiencia, repercutiría na economía del nuestru territoriu al ayudar a promover una industria audiovisual autóctona. Sicasí, la cadena tovía nun fixo un apueste poles series de producción propia, pola emisión dobres de teatru o pol doblaxe al asturianu de ficción ayena, dalgo quayudaría a xenerar puestos de trabayu y al nacimientu dun texíu audiovisual nel país. Un exemplu del éxitu que podríen tener productos asina en TPA ye cómo siguen enllenando los teatros del país les obres de teatru costumista. Aparte, obres de teatru n’asturianu como País, d’Adolfo Camilo Díaz, dende que s’estrenó nel 2006 tuvo más de 70.000 espectadores, pero tovía nun tuvo nengún pase en TPA. La webserie Chatarrona, tamién n’asturianu, que na so primer selmana d’emisión nel 2011 tuvo más de 20.000 visites en Youtube, tampoco nun mereció l’interés de la TPA”. La nota de prensa de la XDL fina con una entruga retórica: “¿Pue falase de que nun hai presupuestu pa ello cuando s’echa pa crear producciones de ficción ayenes?” 16 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Twitter va algamar en Bolsa una valoración 10500 millones by asturnet 4 d'ochobre, 2013 Twitter espera recaldar 1.000 millones de dólares col allugamientu de parte de la so capital a la bolsa de Wall Street nuna estimación que podría ser entá mayor si crez la demanda, superando los 10.500 millones de valoración. La compañía rexistró demientres los primeros seis meses del añu ingresos per valor de 253,6 millones de dólares. L’ingresu de Twitter disparóse un 200% cuando se compara l’exerciciu 2011 y 2012, hasta los 317 millones de dólares. Espérase que llegue hasta los 583 millones mientres anguaño y que s’avere a los 1.000 millones en 2014, para en 2015 algamar a los 1.300 millones. Na última información unviada al supervisor bursátil, Twitter, qu’escueye’l símbolu TWTR, indica que los sos ingresos crecieron un 107% comparáu colos primeros seis meses de 2012. Esti datu, sicasí, amuesa una moderación na crecedera de la cifra de negociu que puede refundiar dalguna solombra, al pie de los riesgos que señala de cara al futuru. Tamién indica que rexistró perdes de 69,3 millones ente xineru y xunu. L’estrenu podría tener llugar a final d’ochobre o empiezos de payares. Twitter fala d’una rápida crecedera nel so negociu y ta amenorgando en paralelu les perdes. Pa tou 2012, tuvo unes perdes de 79,4 millones, menos que los 128,3 millones en 2011. 4 d'ochobre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Comunicación Foro pide la retirada de la publicidá institucional de los medios qu’asoleyen anuncies de prostitución by asturnet 24 de setiembre, 2013 Foro Asturies va presentar dos iniciatives nel Senáu y na Xunta Xeneral pa pidir la retirada de publicidá institucional de los medios de comunicación que na actualidá realicen publicidá de la prostitución. La diputada rexonal, Esther Landa, y el senador Isidro Martínez Oblanca, presentaron esti llunes en rueda de prensa les iniciatives que se van rexistrar de manera inmediata na Xunta Xeneral del Principáu y nel Senáu. Al respective de la iniciativa rexonal, tratase según esplicó Landa, d’una proposición non de llei na que se pide encamentar al Gobiernu asturianu a ellaborar un proyectu de llei de cambéu de la Llei del Principáu de Comunicación y Publicidá Institucional pa incluyir en dicha norma les previsiones que imposibiliten l’insertamientu de publicidá institucional nos medios con anuncios de prostitución. La midida vien siendo sofitada dende la izquierda a nivel estatal dende va cuantayá, polo que la so aprobación n’Asturies nun tendría de tener dengún problema. Amás, según destacó Landa, solicítase que demientres s’ellabora y tramita dichu proyectu, dese preferencia na axudicación de contratos de publicidá a los medios qu’adopten midíes efectives p’amenorgar significativamente hasta la so supresión los anuncios de prostitución y cualesquier otru tipu de publicidá qu’incida negativamente na igualdá ente homes y muyeres. No tocantes a la iniciativa del Senáu, Oblanca esplicó que se pide tamién la ellaboración d’un Proyectu de llei d’una norma llegal, distinta a la Llei xeneral de Publicidá, que tuviera como oxetu esclusivu la prohibición de la publicidá de la prostitución. 24 de setiembre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Conceyos L’Ayuntamientu Castrillón convoca una plaza pa especialistes en llingua asturiana by asturnet 16 de setiembre, 2013 L’Ayuntamientu de Castrillóin vien acabante de facer l’a nuncia la selmana pasada d’una convocatoria pala contratación per parte del Conceyu d’un llicenciáu en filoloxía y especialista en filoloxía asturiana destináu, con títulu expedíu pola Universidá d’Uviéu y a xornada completa, a cubrir el serviciu de normalización llingüística nel conceyu. La contratación d’esti especialista lleva tol añu esperándose por parte de les asociaciones culturales del conceyu y aporta ente les crítiques del grupu del PP que camienta que nun ye necesariu. El so cometíu va ser traducir al asturianu folletos y tou tipu de publicaciones editaes pol Conceyu, los rótulos de les dependencies municipales, los discursos institucionales y la web del Valey Centru Cultural, amás de participar n’actividaes extraescolares cola fin d’asesorar a los monitores. La convocatoria ta abierta a lo llargo d’e3sta selmana y los interesaos pueden presentar les sos solicitúes nel rexistru municipal a lo llargo de los próximos diez díes llaborables. Les bases completes de la convocatoria puen descargase na web del conceyu. Catorce ayuntamiento asturianos, ente ellos los d’Avilés y Corvera, yá cunten col serviciu de normalización llingüística. Bases de la convocatoria 16 de setiembre, 2013 0 FacebookTwitterPinterestEmail