Cine ASBRU entama en Bruseles el quintu Ciclu de Curtiumetraxes by asturnet 23 de payares, 2010 Tres el gran ésitu de los cuatro ediciones anteriores y de nuevu en collaboración col Festival Internacional de Cine de Xixón, Asturianos en Bruseles (ASBRU) entama’l V Ciclu de Curtios Asturianos, que se va celebrar los próximos díes 25 y 26 de payares a les ocho la tarde, na Casa d’Asturies en Bruseles, asitiada na cai Saint Laurent, 36-38 de la capital de Bélxica. FICXixón y ASBRU escoyeron especialmente pa esta iniciativa los meyor curtiumetraxes asturianos proyectaos nel certame xixonés en 2009. Nel primer pase del xueves 25 ASBRU va presentar una selección de la meyor y más recién producción de curtiumetraxes fechos por cineastes asturianos mozos. Ente los curtios escoyíos atópense Puntu, d’Eva Gallego Valdés, y Tacones, de Benjamín Villaverde, ganadores del Premiu Día dAsturies nel últimu Festival Internacional de Cine de Xixón. El vienres 26 va clausurar el V Ciclu de Curtios Asturianos el curtiumetraxe documental La tierra de Oscar, dirixíu pol xixonés Alejandro Zapico y que narra un día cualesquier na vida d’un neñu de Karangasso (Mali). Con un escelente guión robláu por Julio Rodríguez, La tierra de Oscar cunta cola particularidá d’utilizar pal doblaxe les voces d’una ventena d’alumnos d’un colexu de Xixón. Nel añu en que ASBRU celebra’l so quintu aniversariu, va completar el pase del vienres la sección Cinco años, cinco curtios: los favoritos dASBRU, compuesta polos filmes que, por distintos motivos, son los preferíos de la xunta directiva de l’asociación. La directora Julia Guillén Creagh va tar presente na clausura pa presentar el so curtiumetraxe Sombras en el viento, filme basáu nel cuentu La última fueya, d’O. Henry, y que yá lleva llograos nel últimu añu 14 premios en festivales internacionales. Con esta actividá ASBRU pretende siguir na llínea, empecipiada en 2005, de sopelexar distintos aspeutos de la cultura asturiana en Bruseles y d’ufiertar la posibilidá de conocer les sos facetes más innovadores a un públicu ampliu ya internacional. 23 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine SOS Racismu proyecta 942 Dakar, historia de una familia by asturnet 23 de payares, 2010 Esti martes 23, a les siete la tarde, el Conceyu Abiertu, organiza la proyección desta película dirixida por Adolfo Ramírez, Fermín Lizarraga y Diego del Barrio. Sinopsis: Bamba, ye un Senegalés afincáu en Zaragoza y vuelve a la so casa en Dakar pa pasar una temporaína cola so familia. ¿Quién son?, ¿Qué y-os preocupa y cómo lleven l’ausencia de los sos seres queríos? Estes son dalgunes de les entrugues que s’aborden nel documental. L’actu ta entamáu por SOS Racismu Asturies y ye’l tercer documental de les sos terceres xornaes sobre menores non acompañáos. 23 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine El documental 34-54 preséntase esti martes nel FICXixón by asturnet 22 de payares, 2010 El realizador y dibuxante collaborador dAsturnews, Alberto Álvarez García, presenta esti martes nel Festival Internacional de Cine de Xixón, la película domumental 34-54, na que , al traviés de los testimonios de 10 asturianos y asturianes, percurre los esilios de contino en suelu francés, tomando como puntu de partida la derrota de la Revolución de 1934, pasando pela cayida dAsturies en 1937 y la cayida de Cataluña de 1939. La proyeición va ser el martes 23 de payares nel salón dactos del CMI Xixón-Sur, dende les 19:45 hores. El documental siguel so percorríu qua partir de 1939 pasa pa los esiliaos apátrides según Franco y Hitler, pelos campos de concentración franceses, los campos desterminiu alemanes, la so importante participación en La Resistencia, la División Leclerc ol maquis francés hasta la victoria final sobre los nazis. Ente les persones que dan testimoniu nel documental tán Ángeles Álvarez Fernández, Juan Antonio Alonso Alcalde, Felipe Martín Pajares, Gregorio Cenitagoya González, Manuel Fernández Arias, Mary German Ríos, Vicente García Riestra, Ángel Álvarez Fernández, Ángel Villar Tejón, Joseph González Ocaña, Henri Farreny del Bosque y Alfredo Rotella Morán. 22 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine Ramón Lluís Bande estrena Sangre nel FICXixón by asturnet 19 de payares, 2010 Esti sábadu 20 de payares, dientro del programa del 48FICXixón, el cienasta Ramón Lluís Bande estrena la película Sangre y proyecta Estratexa, dos obre feches n’homenaxe públicu a Manolín el de Llorío, qu’inspiró una y protagonizó la otra. La proyección va entamar a les cuatro la tarde nel Centru Cultural Vieyu Institutu de Xixón. 19 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine SOS Racismu Asturies proyectal documental Cayuco by asturnet 16 de payares, 2010 Esti martes nel marcu de les xornaes que sobre menores non acompañaos organiza SOS Racismu Asturies, de magar les siete y media la tarde, va proyectasel documental Cayuco, de María Miró. Con una duración de 54 minutos Cayuco, ye un documental cinematográficu que cuenta de manera desgarraora les penuries poles que tienen que pasar aquelles persones subsaharianes que s’embarquen nun viaxe inciertu pol desiertu y el océanu a la gueta d’una vida meyor. Ye un retratu intimista de la dura realidá que representa’l fenómenu de la inmigración illegal que quier entrar n’Europa poles Isles Canaries. 16 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine Yá tán a la venta les entraes pa les más de 170 películes del FICXixón 2010 by asturnet 16 de payares, 2010 Les entraes pa les sesiones del 48 Festival Internacional de Cine de Xixón tán yá a la venta en llinia pa mayor comodidá al traviés de Caxastur. Más de 250 proyecciones de 171 cintes en 10 sales espardíes pela ciudá. Una gran oportunidá pa descubrir esti cine frescu quufiertal certame a partir desti vienres, 19 de payares y hastal 27 del mesmu mes. Programa completu del FICXixón 2010 16 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine Ciclu de curtios nel Conceyu Abiertu d’Uviéu by asturnet 8 de payares, 2010 Con motivu de la celebración de les Terceres Xornaes Sobre Menores non Acompañaos y nel marcu de les mesmes, SOS Racismu va proyectar, a lo llargo d’esti mes de payares, dellos curtios que falen de la tema de la inmigración. Esti martes, 9 de payares, a les 19:30 hores, va pasase “Semillas que el Mar arrastra”. Sinopsis de la película: N’Africa, son munchos los neños que suañen con poder viaxar en cayucos, dexando la so casa y la so familia, cola ilusión de trabajar nel destín que’l mar-yos brinde. Los que lleguen a la otra oriella, alcuéntranse con una realidá distinta a la que suañaron, los centros d’internamientu de menores inmigraos. Esta película-documental da voz a los neños inmigraos que nagüen una vida meyor na tierra prometío. 8 de payares, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Fiestes Meruxeo, en L’Entregu, acueye una amagüestu-conciertu by asturnet 29 d'ochobre, 2010 Esti vienres 29, de magar les diez de la nueches, el chigre d’El Picu La Sierra, en Meruxeo, cerca de L’Entregu, acueye un amagüestu-espicha nel que músicos asturianos van improvisar les sos actuaciones alredor de castañes y sidra. 29 d'ochobre, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine Entama’l trabayu pal doblaxe al asturianu d'”El Tercer Home” by asturnet 13 d'ochobre, 2010 Gonzali Producciones acaba de dar anuncia de la inteción de siguir cola xera de doblar clásicos del cine al asturianu. Según informen dende la productora, “entamó yá’l trabayu pa versionar el llargumetraxe El tercer home”, una película del Reinu Xuníu dirixida por Carol Reed, escrita por Graham Greene y protagonizada por Joseph Cotten y Orson Welles. La película ta considerada por munchos como la meyor obra fílmica británica de la hestoria y recibió nel so día l’Óscar a la meyor fotografía en blanco y negro. Pa esti doblaxe Gonzali Producciones, que yá entamó la fechura del guión n’asturianu, cuntará cola participación d’actores profesionales asturianos, a diferencia del so primer trabayu de doblaxe “La nueche de los muertos vivientes”. La productora anuncia que esti versionáu realizaráse “ensin sovención nenguna”. 13 d'ochobre, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail
Cine Candás acueye un alderique sobre la producción audiovisual n’asturianu by asturnet 11 d'ochobre, 2010 El Serviciu de Normalización Llingüística del Cabu Peñes entama nel centru polivalente de La Baragaña, Candás, un alderique sobre la producción en llingua asturiana, na que va presentase’l curtiu “Bisarmes” de Pablo A. Quiroga Prendes, ganador del tercer concursu de curtios de la Mancomunidá del Cabu Peñes. L’actu va celebrase de magar les siete la tarde. 11 d'ochobre, 2010 0 FacebookTwitterPinterestEmail