Míguel Fernandi ‘Burilo’: “Tien poca base qu’un gobiernu dea un premiu por cantar nuna llingua que reprime”

La formación “Skama la Rede” entró’l 17 de mayu nos estudios Tutu pa grabar el que va ser el so tercer discu d’estudiu “Ye too mentira”, qu’estos díes terminaron de grabar y qu’inclúi doce cantares nuevos. Na Entrevista de la selmana, Míguel Fernandi “Burilo”, voz d’Skama, fala con nós de les novedaes d’esti discu y del futuru del grupu, formáu, amás, por Edu Fernández y David Suárez “Xua” na guitarra y coros; Fonsu Sánchez al baxu; José Ángel Rodríguez “Llou” cola Batería ; Fer Ortiz cola trompeta; Xandru Vega na Gaita; y Jaime García como inxenieru de soníu.

-Dempués de selmanes de trabayu salen del estudiu, ¿con qué sensaciones?

-Cola sensación de que dempués de dos trabayos anteriores d’estudiu, agora sabemos llegar coles idees clares. La esperiencia ye un factor clave nel mundu de la música y que cuatro de los siete miembros d’Skama La Rede yá participáremos nes otres grabaciones ye un puntu a favor. Las sensaciones son mui bones y hai ganes como nunca de que’l trabayu salga a la cai.

-Declaron qu’esti va ser un discu “más duru”, ¿en qué vamos poder notalo?

-Fundamentalmente en que nel apartáu d’instrumentación yá nun tenemos teclaos y si una segunda guitarra. Indiscutiblemente eso fai que la parte musical del grupu s’endureza y que la llinia punk tenga un poco más de presencia. Anque la base ska nun pierde protagonismu.

-Y en cuantes a los temes que reinvindiquen, ¿per ónde van los tiros nesta ocasión?

-Siguimos faciendo referencia a la situación d’Asturies y del mundu y de too aquello que nos afecta como ciudadanos. Tocamos temes cercanos como’l pieslle de la industria conservera de Carreño o la cuestión llingüística, otros más xenerales como les fuercies de seguridá o los medios de comunicación de mases y otros de calter mas global como la crisis.

-¿Quién vos fai les lletres y cómo ye’l procesu pa encaxales nel vuesu repertoriu?

-Si de la parte músical s’encarga Edu, que ye l’autor de la mayoría de les músiques y, al mesmu tiempu, s’encarga de perfilar les composiciones que faen otros miembros del grupu, del apartáu de les lletres soi yo’l responsable.

La mayoría de les lletres de Skama La Rede son cosa mía, anque una vez mas, cuntamos cola collaboración de David Artime “Roxu” y de Fernando G. de Alvaro. El trabayu ye cenciello, ye llegar al ensayu y ver que música-y pega a cada lletra.

-¿Ye esti discu continuista de la trayectoria d’Skama la Rede, o ruempe con ella?

-Podríemos dicir que ye’l primer discu de la segunda dómina d’Skama La Rede. Sobre manera porque José Serrano, Kike Prendes y Sergio Fernández yá nun tan na banda por diferentes motivos y llevaben n’ella dende l’empiezu.

Abúltanos que “Ye too mentira” ye un pasu mas na evolución del grupu pero, al mesmu tiempu, los mas veteranos de la banda supiemos aprovechar les ganes, el trabayu y les nueves propuestes de Fer Ortiz, Xandru Vega y Fonsu Sánchez que llegaron a Skama nos dos últimos años.

-¿Cuenten con dalguna collaboración esterna?

-Siempres mos presta meter dalguna cosina “ayena” a nós nos nuesos trabayos. Pa esti, canta nel tema “Nunca vais poder” Pablo del grupu Desakato.

-¿Promociónase abondo la música asturiana dende les instituciones?

-Evidentemente non. El gobiernu nun fai por ello y los medios de comunicación profesionales, sacando honroses escepciones, dannos la espalda.

-¿Qué opinen d’iniciatives como’l Premiu al Meyor Cantar?

-Tolo que seya da-y puxu a la nuestra música véolo bien, pero tien poca base qu’un gobiernu dea un premiu por cantar nuna llingua qu’ellos mesmos reprimen. Ye como da-y un día llibre a un esclavu…

-Mui ceo van tar nel Derrame Rock, ¿en qué más llugares van tocar esti branu?

-Pues sí, lo mas próximo ye’l Derrame, onde vamos tar el vienres 25 y al día siguiente na Foguera de Caravia. Hai dalguna fecha mas per Asturies y tamién en Galicia, Cantabria y previsiblemente n’Euskal Herria.

-¿Salen menos conciertos cola crisis?

-Sí, anque nós nun mos podemos quexar, hai grupos que prácticamente nun tienen nada pa los próximos meses. Nosotros, dempués de dalgunos años llegandos a les venti feches cada temporada, decidimos -salvo coses puntuales- nun facer más de diez o doce. Esti añu andaremos perhí pese a la crisis y a que’l trabayu de dalgunos componentes nun mos permite xubir al escenariu tolo que quixéremos.

MySpace d’Skama