La páxina ‘Series n’ast’ ufre series de TV en versión orixinal sotitulaes n’asturianu

”Col envís d’enanchar la variedá de conteníos n’asturianu na rede” ta acabante de ñacer ‘Series n’ast’, un nuevu proyeutu nel que conviden a toos a participar y que “tien como finxu cimeru l’ofrecimientu de series sotitulaes al asturianu pal esfrute de toos”. La primer serie sotitulada ye ‘Heroes’, concretamente’l primer capítulu de la segunda temporada, que tovía nun foi emitíu en castellán.

La serie Heroes emitió la so primer temporada pela TPA con doblaxe en castellán y pa los responsables de la páxina “ye un lluxu poder esfrutar d’una serie n’asturianu ensin tener qu’esperar a que la doblen, obviamente, al castellán”. Pero nun queden ehí los enfotos de los responsables, “nun futuru tamién podríemos entamar con series yá doblaes o inclusu atrevenos con dalguna película, too depende del nivel de participación qu’alquiera’l blogue”.

Páxina web ‘Series n’ast’