La obra “Oh, 36!” de Lluis Portal Hevia, inspirada na esperiencia real vivida pol médicu y escritor asturianu Carlos de la Concha mientres la Guerra Civil, va representase nel Teatru Filarmónica d’Uviéu güei, xueves 11 de marzu, a les 8 la tarde y dientro del Festival de Teatru Amateur.
La editorial Maxtor, de Valladolid, espublizó va dellos meses la que ye la segunda reedición de la “Poesías Selectas en Dialecto Asturiano”, asoleyada por Fermín Canella en 1887 ampliando’l llibru orixinal de 1839, editáu por Xosé Caveda y Nava. Con esta reedición, la segunda del primer llibru espublizáu na hestoria de la llingua asturiana, torna a les llibreríes la poesía de los nuesos clásicos nun llibru cenciellu col que se pue tener nes manes una reproducción fiel de la obra. Asturnews faló con Miguel García Cernuda, de la editorial Maxtor sobre esta edición.
Nel BOPA de 5 de marzu del 2010 publíquense bases y convocatoria de les subvenciones a empreses editoriales pa la promoción del llibru n’asturianu y en gallego-asturianu. L’oxetu d’estes subvenciones ye la concesión d’ayudes económiques a la publicación d’obres lliteraries o de llibros de cualquier materia d’interés, n’asturianu o en gallego-asturianu, en cuantes, según la Conseyería “qu’elementu indispensable pa dar prestixu y relevancia a la llingua y que tien gran importancia na escolarización y na formación de los ciudadanos”.
La Universidá Carolina (en chechu, Univerzita Karlova), de la República Checa, va ufrir un cursu que va xirar alredor de les llingües romániques minorizaes de la península ibérica. El cursu va impartilu a lo llargo de tola xornada del próximu 26 de marzu Xavier Frías Conde, filólogu y escritor con bien d’obres espublizaes en llingua asturiana. En declaraciones a Asturnews, Frías Conde recordó que nun ye la primer vegada que “fala del asturianu en Praga”.
L’Academia de la Llingua Asturiana amosó al traviés d’un comunicáu la so satisfaición énte la solución dada pol Tribunal Constitucional (TC), con fecha 25 de febreru de 2010, no que cinca a la cuestión d’Inconstitucionalidá plantegada pol Xulgáu de lo Contencioso-Alministrativu númberu 3 d’Uviéu. Pa l’ALLA “nun ye solo que’l TC refugue la inconstitucionalidá del árticulu 4.2 de la Llei d’Usu del Asturianu, onde s’afita la validez del emplegu d’esta llingua nes comunicaciones orales o escrites de los ciudadanos col Principáu d’Asturies, sinón qu’amás “obliga” a l’alministración autonómica a acoyer ensin torga dala les comunicaciones que se-y apurran n’asturianu”.
El Tribunal Constitucional afitó yá que la reclamación del Xulgáu de lo Contencioso Alministrativo d'Uviéu, que plantegaba la inconstitucionalidá de la Llei d’Usu del asturianu de 1998, nun tien base llegal. Y non solo eso, el Constitucional da la razón al lletráu del Principáu, Xurde Blanco, nel recursu presentáu contra una resolución que-y denegaba un permisu llaboral por tar n'asturianu. El TC faló claro y refuga "tola discrecionalidá a l'Alministración autonómica a la hora d'aceptar les comunicaciones que reciban nesa llingua".
El Gobiernu d’Asturies va celebrar el Día Internacional de les Muyeres con dellos actos institucionales na capital del conceyu de Valdés, L.luarca. El programa, al igual que n’años anteriores, inclúi distintes actividades; dalgunes d’elles puestes en marcha en collaboración con ayuntamientos asturianos y centros educativos. L’actu institucional se desenrrollará nel Auditoriu del Conservatoriu Profesional del Occidente d’Asturies, asitiáu en L.luarca. Va entamar a les 17.30 hores y cuntará cola presencia del Presidente d’Asturies, Vicente Álvarez Areces; la Conseyera de Presidencia, Xusticia ya Igualdá, María José Ramos, y l’alcalde de Valdés, Juan José Fernández Pereiro, ente otres autoridaes.
La XIV edición de los Premios de la Música celebróse ayeri xueves en nel Teatru Häagen-Dazs Calderón de Madrid y n’ella recibieron el premiu al Meyor Cantar en Llingua Asturiana, los componentes del grupu asturianu Dixebra. Al salir a recoyelu esixeron “a los responsables políticos asturianos y españoles, qu'iguen la situación de marxinación y d'apartheid que vive la llingua asturiana”.
El grupu Xera consiguió facese va menos de dos selmanes col Premiu al Meyor Cantar 2010 con “Tierra”, un tema que va representar a Asturies nel Liet Internacional, festival de la canción en llingües minoritaries, qu’esti añu va celebrase n’Escocia. Falamos na “Entrevista de la selmana” con Miguel Ánxel, miembru del grupu, pa conocer les primeres sensaciones y les sos perspectives dempués d’esti importante premiu que concede la Conseyería de Cultura y col que superaron a grupos como Dixebra, Misiva, Brandal y Lafu&Rebeca.
Esti sábadu 6 de marzu cúmplense 72 años de la muerte de Pachín de Melás, y la Xuventú Asturianista y el Partíu Asturianista convoquen una concentración a les 12.30 na cai Avelino González Mallada, frente a la vieya cárcele del barriu xixonés d'El Coto n'homenaxe y n’alcordanza al lliteratu Milio Robles Muñiz, más conocíu col nomatu “Pachín de Melás”.
