Esti vienres acaba’l plazu pa matriculase nos cursos de la Universidá Asturiana de Branu

30 mayu 04:47 2013 Imprimir

Esti vienres 31 de mayu acaba’l plazu pa matriculase nos cursos de la Universidá Asturiana de Branu. A lo llargo de güei xueves, hasta les 7 la tarde y mañana hasta les 3, nel llar de l’Academia de la Llingua Asturiana n’Uviéu, fáense les matriculaciones. Esti añu van facese los cursos básicu y avanzáu d’asturianu, y otros d’afondamientu, con temes como la torna, los xuegos tradicionales, la hestoria d’Asturies o la xestión cultural. Estos Cursos tienen reconocencia oficial per parte de la Conseyería d’Educación del Principáu d’Asturies, darréu de l’acreitación de l’ALLA como “Entidá Organizadora d’Actividaes de Formación Permanente del Profesoráu” y formen parte del programa de Cursos de Branu de la Universidá d’Uviéu.

Ufierta de cursos

Los cursos (de 35 hores llectives) tienen calter selmanal y la UABRA plantega pal presente añu 2013 los que vienen darréu:

1. Capacitación pa la Traducción al Asturianu (29 de xunetu al 3 d’agostu de 2013). Esti cursu, qu’empobina Cristina Valdés Rodríguez, tien como oxetivu presentar sintéticamente los presupuestos teóricos que rixen la traducción a una llingua minoritaria. El trabayu d’aplicación al casu asturianu ye dafechu práuticu y nél tendráse en cuenta, de mou especial, l’exerciciu de tornes de testos lliterarios y periodísticos y de testos llegales y científicos.

Nota.-Tendrán prioridá na matrícula d’esti cursu los enseñantes de los Cursos d’Especialista y Espertu en Filoloxía Asturiana (yá titulaos o cursando la Especialidá).

2. Escuela y anovaciones n’Internet (29 de xunetu al 3 d’agostu de 2013). El cursu ufierta nueves y prestoses posibilidaes pa que’l profesoráu de Llingua Asturiana d’Educación Primaria y Secundaria pueda acceder a los recursos qu’ufierta la rede y pueda diseñar, darréu d’ello, xeres y actividaes d’aula pal deprendizax oral y escritu de la Llingua Asturiana. El so coordinador ye David Melendi Palacio .

3. Xuegos y tradiciones populares asturianes(29 de xunetu al 3 d’agostu de 2013). Esti cursu empobina hacia una meyor conocencia de los xuegos y tradiciones populares asturianes dende la perspeutiva de la so presencia escolar y con un nidiu enclín pa sofitar el deprendizax contestualizáu del asturianu. El so coordinador ye Roberto González-Quevedo González.

4. Xestión cultural n’Asturies: xestionando llingües y cultures (del 5 al 9 d’agostu de 2013). L’oxetivu d’esti cursu, empobináu por Isabel Hevia Artime, ye afondar na conocencia de la teoría y les ferramientes práutiques de la xestión cultural venceyaes n’especial a los campos de la xestión de la política llingüística y la cultura n’Asturies, averándonos a la conocencia de la situación de la estaya y apurriendo ferramioentes básiques pal trabayu nel campu de la xestión cultural n’Asturies, dende un puntu de vista teóricu y práuticu.

5. El Navia-Eo: espacio, cultura y futuro(del 5 al 9 d’agosto de 2013). El programa d’este curso ofrece un afondamento na conocencia social, cultural y artística del Navia-Eo por parte del profesorao de Gallego-Asturiano d’Educación Primaria y Secundaria y é, entós, ua búa ferramenta pra diseñar actividades d’aula. El sou coordinador é José Antonio Fernández Vior

6. Asturies y la so historia recién(del 5 al 9 d’agostu de 2013). D’accesu llibre y dirixíu por Rubén Vega García, esti ye un cursu que tien como oxetivu cimeru averase a la historia del Principáu dende la dómina de la Transición hasta anguaño. Nél analizaránse la situación de la economía, la sociedá, la política y la cultura de l’Asturies de güei.

Más información sobre la UABRA

  Categories:
Loading Facebook Comments ...