Costumes y paisaxes del Avilés d’entamos del XX al traviés del güeyu de Ruth Matilda Anderson

Costumes y paisaxes del Avilés d’entamos del XX al traviés del güeyu de Ruth Matilda Anderson
16 xineru 09:05 2020 Imprimir

Dientro de la esposición “Afayu de ignorar”, nel Muséu de la Hestoria Urbana, hasta’l 16 de febreru van poer vese 7 fotografíes qu’amuesen formes de vida cotidiana yá sumíes y que captaron la esencia d’una ciudá en plena modernización. Tamién un testimoniu escepcional de patrimoniu perdíu, como’l retablu d’alabastru de la capiya de Les Nales.

La esposición “Afayu de ignorar. Fotografíes de Ruth Matilda Anderson pa la Hispanic Society of America, 1925″ cuenta nel so catálogu con 7 fotografíes d’esceición de la hestoria d’Avilés qu’amuesen les costumes y los paisaxes urbanos d’una ciudá en plenu tresformamientu nel pasu del sieglu XIX al XX.

L’amuesa, qu’inclúi un total de 88 imaxes de la dómina tomaes en toa Asturies pola fotógrafa estadounidense, va permanecer n’exhibición nel Muséu de la Hestoria Urbana d’Avilés hasta’l 16 de febreru. Los siete fotografies avilesines, perfectamente documentadas y clasificaes, tal que realizó Ruth Matilda Anderson mientres el so periplu per España, fueron tomaes ente’l 5 y el 7 de marzu de 1925.

Les dos primeres tan fechaes el 5 de marzu d’aquel añu y son: Interior del Palaciu de La Ferrera: una sala, exemplu suntuosu d’una residencia palacial urbana. Una vieya que texe xuna alfombra.

Les trés siguientes, tomaes ente los mentaos díes, retraten escenes de cotidiana. Nuna, trés muyeres, vendedores ambulantes d’alfombres, miren a la cámara. Atopar nun paisaxe que se caltuvo casi inalteráu, na cai del Muelle, cercanu al encruz con Los Alfolíes.

Notra, non llueñe d’ellí, cola casa Larrañaga, el Gran Hotel y un tranvía de fondu, homes, muyeres y neños reparen el pesaje de percebes abargana de les primeres rulas de la ciudá.
Coles mesmes, nuna cai ensin determinar del cascu históricu, xunas muyeres atienden xuna panadería, afatiaes con madreñes y pañuelu na cabeza.

Les dos últimes semeyes, del 7 de marzu, tienen que ver con patrimoniu perdíu o modificáu: Ye’l casu del retablu d’alabastru inglés que formaba parte de la capiya de Les Nales, sumíu mientres la Guerra Civil. Xuna obra del sieglu XV, importante non solo dende’l puntu de vista artísticu, sinón tamién como documentu testimonial d’un Avilés medieval con gran vida marítima.

La última imaxe amuesa l’interior del vieyu templu de Santu Tomás de Cantorbery na plaza del Carbayo, na que se ve l’estáu d’abandonu en que s’atopa en siendo treslladáu’l cultu a la nueva ilesia, na plaza de la Mercé.

  Categories: